Their backs are connected with east and west walls, and both are each other's replicas इनके पिछवाडे़ पूर्वी एवं पश्चिमी दीवारों से जुडे़ हैं एवं दोनों ही एक दूसरे की प्रतिबिम्ब आकृति हैं।
12.
Its backside is connected to the eastern and the western walls which are mirror images of each other. इनके पिछवाडे़ पूर्वी एवं पश्चिमी दीवारों से जुडे़ हैं एवं दोनों ही एक दूसरे की प्रतिबिम्ब आकृति हैं।
13.
When Brahma's vision falls on Maya, then we see God in the image of Brahma. अर्थात जब माया के आइने में ब्रह्म की छाया पड़ती है तो ब्रह्म का प्रतिबिम्ब हमें ईश्वर के रूप में दिखायी पड़ता है।
14.
Their backs parallel the western and eastern walls, and the two buildings are precise mirror images of each other. इनके पिछवाडे़ पूर्वी एवं पश्चिमी दीवारों से जुडे़ हैं एवं दोनों ही एक दूसरे की प्रतिबिम्ब आकृति हैं।
15.
There are related to their ancient and southern walls at the back as well as they are both of similar shapes to each other इनके पिछवाडे़ पूर्वी एवं पश्चिमी दीवारों से जुडे़ हैं एवं दोनों ही एक दूसरे की प्रतिबिम्ब आकृति हैं।
16.
Means when Brahm's shadow falls in the mirror of Maya, then the reflection of Brahm is seen by us in the form of God. अर्थात जब माया के आइने में ब्रह्म की छाया पड़ती है तो ब्रह्म का प्रतिबिम्ब हमें ईश्वर के रूप में दिखायी पड़ता है।
17.
In other words when the reflection of Brahma falls through the mirrors of 'Maya', then one is able to see Brahma appear as God. अर्थात जब माया के आइने में ब्रह्म की छाया पड़ती है तो ब्रह्म का प्रतिबिम्ब हमें ईश्वर के रूप में दिखायी पड़ता है।
18.
In the sense that when in the magical mirror the shadow of Brahma falls, then in Brahma's reflection Eshwar's face will be seen| अर्थात जब माया के आइने में ब्रह्म की छाया पड़ती है तो ब्रह्म का प्रतिबिम्ब हमें ईश्वर के रूप में दिखायी पड़ता है।
19.
The song of the pulley was still in my ears , and I could see the sunlight shimmer in the still trembling water . चरख़ी का गाना मेरे कानों में गूँज रहा था और पानी में , जो अभी भी हिल रहा था , मैं सूर्य के प्रतिबिम्ब को हिलते - डुलते देख रहा था ।
20.
Then arjuna saw the reflection in water and hit the arrow on the eyes of the the fish and draupadi put themala on the groom तत्पश्चात् अर्जुन ने तैलपात्र में प्रतिबिम्ब को देखते हुये एक ही बाण से मत्स्य को भेद डाला और द्रौपदी ने आगे बढ़ कर अर्जुन के गले में वरमाला डाल दीं।
