Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all दुनिया की महत्वपूर्ण वस्तुओं में से ज्यादातर उन व्यक्तियों द्वारा प्राप्त की गई हैं जिन्होंने बिलकुल आशा नहीं होते हुए भी प्रयास करना नहीं बंद किया।
12.
Together, that's hardly a guarantee of a warmer trans-Atlantic clasp of hands. Instead, it's a remarkable contrast to Secretary of State James Baker's proposal, a month after the wall fell, of a new, organic economic and political relationship between Europeans and Americans. इसके विपरीत क्योंकि वाशिंगटन अधिक महत्वपूर्ण है तो इसे यूरोप का सद्भाव जीतने का प्रयास करना चाहिये।
13.
After the end of the Madras session , Badruddin considered that one of his main tasks was to try to persuade Muslims to join the Congress in large numbers . मद्रास अधिवेशन के बाद बदरूद्दीन ने सोचा कि मुसलमानों को भारी संख़्या में कांग्रेस में शामिल होने को राजी करने का प्रयास करना उनका एक प्रमुख कार्य होगा .
14.
At this time of crisis, how to achieve Senator Kerry's call for “all the relevant parties … to seek a peaceful and durable solution”? Some recommendations: जैसा सीनेटर केरी ने कहा है कि इस संकट के अवसर पर , “ किसी प्रकार सभी प्रासंगिक पक्षों को शांतिपूर्ण और दीर्घकालिक समाधान निकालने का प्रयास करना चाहिये ” ?
15.
The party will seek to unite all radical organisations under a national executive so that there is Subhas Chandra expressed the view that there were , several reasons why Communism would not be adopted in India . पार्टी को सारे परिवर्तनकामी संगठनों को एक राष्ट्रीय कार्यकारिणी के अंतर्गत एकसूत्र करने का प्रयास करना होगा , ताकि राष्ट्रीय जीवन में कई मोर्चों पर एक साथ मिली-जुली कोशिशें हों .
16.
That's a bad idea. Coalition forces are urgently needed to restore order elsewhere in Iraq. And State is dreaming if it thinks the sight of U.S. troops guarding the MEK will mollify Iran's mullahs. यह एक बुरा विचार है। गठबन्ध सेना को इराक में अन्यत्र व्यवस्था बनाने का तत्काल प्रयास करना चाहिए। और राज्य यह स्वप्न देख रहा है कि यदि मुजाहिदीने खल्क की रक्षा करने से ईरानी मुल्ला पिघल जायेंगे।
17.
Also , an average member of Parliament himself views his primary duty to be that of representing his people and giving expression to their difficulties , problems and grievances and seeking their removal and redressal . 12 इसके अतिरिक़्त , एक औसत संसद सदस्य समझता है कि उसका प्रमुख कर्तव्य अपने लोगों का प्रतिनिधित्व करना और उनकी समस्याओं , कठिनाइयों तथा शिकायतों को व्यक़्त करना और उन्हें दूर करने का प्रयास करना है
18.
In his statement before the Sessions Court , the appellant prays in aid , the works of Hume and Behtham , which he claims , are authorities for the proposition that if is permissible to engage in an attempt to overthrow a government by vio-lerice . सेशन अदालत के सामने अपने बयान में अपीलकर्ता ने हयूम और बेंथम के सिद्धांतों का सहारा लिया था और यह दावा किया था कि वे इस बात के प्रमाण हैं कि हिंसा के माध्यम से एक सरकार को हटाने का प्रयास करना स्वीकृत है .
19.
Google has found malicious software may be installed onto your mobile device if you proceed. If you've visited this site in the past or you trust this site, it's possible that it has just recently been compromised by a hacker. You should not proceed, and perhaps try again tomorrow or go somewhere else. Google ने पाया है कि यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके मोबाइल उपकरण पर दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल हो सकता है. यदि आपने यह साइट पहले विज़िट किया है या आपको इस साइट पर विश्वास है, तो यह संभव है कि हाल ही में उसके साथ किसी हैकर ने छेड़छाड़ किया हो. आपको आगे नहीं बढ़ना चाहिए, और संभवत: कल पुन: प्रयास करना चाहिए या कहीं और जाना चाहिए.
20.
“ This is where we should focus our efforts .” Here we get to the nub: Jones wants a focus on housing in Jerusalem and electricity grids in the West Bank rather than on stopping the Iranian nuclear program, assuring oil and gas supplies, dealing with the pattern of dictatorships vs. Islamist insurgencies, or dealing with the increasingly rogue government of Turkey . “ इस मामले में हमें अपना प्रयास करना चाहिये”। अब हमें मूल बिन्दु मिला: जोंस चाहते हैं कि जेरूसलम के आवासों और पश्चिमी तट के विद्युत ग्रिड पर ध्यान दिया जाये न कि ईरान के परमाणु कार्यक्रम , तेल और गैस की आपूर्ति , तानाशाही की परिपाटी बनाम इस्लामवादी उग्रवाद या फिर धीरे धीरे दुष्ट होते जा रहे तुर्की के शासन की ओर।
