Articles32and 226 confer power on the Supreme Court and the High Courts , respectively , for the enforcement of these rights . अनुच्छेद 32 और 226 द्वारा इन अधिकारों के प्रवर्तन के लिए क्रमश : उच्चतम न्यायालय और उच्च न्यायालयों की शक्ति प्रदान की गई है .
12.
Enforcement of Fundamental Rights The Constitution of India , Part III , has guaranteed fundamental rights to all citizens and persons within this country . मूल अधिकारों का प्रवर्तन भारत के संविधान के भाग 111 में इस देश के अंदर सभी नागरिकों तथा व्यक्तियों के मूल अधिकारों को प्रत्याभूत किया गया है .
13.
To enforce any of his fundamental rights and his individual dignity a person could approach even the Supreme Court directly . अनुच्छेद 32 में ऐसा उपबंध किया गया कि कोई व्यक्ति अपने मूल अधिकारों के प्रवर्तन तथा अपनी व्यक्तिगत गरिमा की रक्षा के लिए सीधे उच्चतम न्यायालय क पास भी जा सकता है .
14.
William Sloan Coffin : After 9/11, the U.S. government should have vowed “to see justice done, but by the force of law only, never by the law of force.” विलियम स्लोन काफिन - 11 सितंबर के पश्चात अमेरिकी सरकार को संकल्प लेना चाहिए था कि कानून के प्रवर्तन से न्याय प्राप्त किया जाएगा न कि शक्ति के कानून से .
15.
The courts under Article 32 , 226 are free to devise any procedure appropriate for the particular purpose of the proceedings , namely the enforcement of fundamental rights . अनुच्छेद 32 और 226 के अधीन न्यायालय कार्रवाइयों के विशिष्ट प्रयोजन अर्थात मूल अधिकारों के प्रवर्तन के लिए उपयुक़्त प्रक्रिया के सृजन के लिए स्वतंत्र हैं .
16.
International coordination has been fairly successful, though it remains in the getting-to-know-you stage, as law enforcement, military forces, and intelligence agencies around the world begin efforts at coordination. अन्तर्राष्ट्रीय समन्वय काफी सफल चल रहा है और कानून प्रवर्तन, सैन्य बल और खुफिया एजेन्सियाँ समस्त विश्व में समन्वय का प्रयास कर रही हैं।
17.
Under this article every citizen has a right to move the Supreme Court by appropriate proceedings for the enforcement of the rights conferred in Chapter III . इस अनुच्छेद के अधीन हर नागरिक को अधिकार है कि वह अध्याय 3 में दिए गए अधिकारों का प्रवर्तन कराने के लिए समुचित कार्रवाई द्वारा उच्चतम न्यायालय का द्वार खटखटा सके .
18.
When Manmohan Singh as finance minister was the leading apostle of the economic reforms movement , a young businessman died during interrogation by the Enforcement Directorate -LRB- ed -RRB- in Delhi . जब वित्त मंत्री रहते मनमोहन सिंह आर्थिक सुधार आंदोलन के अगुआ थे तो दिल्ली में प्रवर्तन निदेशालय की पूछताछ के दौरान एक युवा व्यवसायी की मौत हो गई .
19.
Further , when a proclamation of Emergency is in operation , the legislative competence of the Parliament widens so as to extend to any matter in the State List . इसके अतिरिक़्त , जब आपात की उद्घोषणा प्रवर्तन में हो तो संसद की विधान बनाने की शक़्ति का विस्तार हो जाता है जिससे वह राज़्य सूची के किसी विषय Zपर विधानप बना सकती है .
20.
The Enforcement Directorate has now questioned Mascarenhas about the payments received for the telecast rights of the Sharjah Cola-Cola Cup in 1999 , based on information given by Agrawal to the Enforcement Directorate . प्रवर्तन निदेशालय ने अग्रवाल रिपोर्ट के आधार पर , 1999 में शारजाह कोका-कोल कप के प्रसारण अधिकार के लिए मिली रकम के बारे में मार्क से पूछताछ की है .