After Ranade wrote , progress was further accelerated , and that would have heartened him . रानाडे के लिखने के बाद , प्रगति की रफ्तार बढ़ी और इससे उनको प्रसन्नता ही होती .
13.
Here memory broods and pines in the deserted nook of departed joy . यहां स्मृति चिंता में डूबी रहती है और रूठ गई प्रसन्नता के निभृत नीरव एकांत में पड़ी पड़ी मुरझा जाती है .
14.
Due to death of the cruel king people became happy and they celebrate by lighting ghee lamp. इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए।
15.
Because of the death of Narakasur the people were very happy and they light the lamp of ghee. इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए।
16.
After the death of this brutal demon people were overjoyed and in the pleasantness they lighted lamps with ghee| इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए।
17.
The Obama administration has established an alarmingly naïve and dangerous record on Arab-Israeli issues, leading me to worry about spectacular policy failures ahead. But it has initiated one innovative and positive policy deserving high praise. ओबामा की विदेश नीति के लिए प्रसन्नता का अवसर
18.
People felt immensely happy upon the death of this demon and filled with joy they kept lamps lit with clarified butter. इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए।
19.
It is not too late to change your habits and lifestyle . अधिक नीरोग और प्रसन्नता का जीवन जीनें के लिये , अपनी जीवन प्रक्रिया और आदतों में परिवर्तन लानें में कभी देर नहीं कहलाती .
20.
This sudden change in attitude was only partly due to the disillusionment and resentment caused by the Reform Act of 1919 . रूख में अचानक परिवर्तन कुछ अंशों में केवल 1919 के सुधार कानून से मोह भंग और प्रसन्नता के कारण हुआ .
