| 11. | Truth , enthusiasm and discipline are the driving forces that motivate Bahadur .
बहादुर को सचाई , उत्साह और अनुशासन से प्रेरणा मिलती है .
|
| 12. | In art the hand can never execute anything higher than the heart can inspire.
कला में हाथ कभी भी हृदय की प्रेरणा से ऊंचा नहीं उठ सकता।
|
| 13. | But paying attention to that
बल्कि हमें ध्यानपूर्वक अपनी प्रेरणा को
|
| 14. | In my experience, there is only one motivation, and that is desire.
मेरे अनुभव के अनुसार, केवल एक ही प्रेरणा होती है और वह है इच्छा।
|
| 15. | Tagore now had an additional incentive to travel .
रवीन्द्रनाथ के लिए अब यात्रा करने की एक अतिरिक्त प्रेरणा की जरूरत थी .
|
| 16. | First is: Where do we get inspiration?
पहला हमे कहाँ से प्रेरणा मिलती है,
|
| 17. | Or deep sense of well-being as humans,
परिशुद्ध प्रेरणा बहुत आवश्यक है,
|
| 18. | And let's have it be sort of inspired
और पार्क की प्रेरणा ली जाए
|
| 19. | The creative impulse as well as the spirit of enquiry was almost exhausted .
रचनात्मक अंत : प्रेरणा तथा निरीक्षण की भावना प्राय : समाप्त हो चुकी थी .
|
| 20. | The creative impulse as well as the spirit of enquiry was almost exhausted .
रचनात्मक अंत : प्रेरणा तथा निरीक्षण की भावना प्राय : समाप्त हो चुकी थी .
|
