India's Geographic stretch lies 8°4' to 37°6' in north latitude and 68°7' to 97°25' at east longitude. भारत का भौगोलिक फैलाव ८० ४ से ३७० ६ उत्तरी अक्षांश तक तथा ६८० ७ से ९७० २५पूर्वी देशान्तर तक है।
12.
Workers were deployed from the garden to the factory or the other way round , depending on the needs of the situation . श्रमिकों का फैलाव बागानों से फैक्ट्रियों तक अथवा दूसरी प्रकार स्थिति की आवश्यकतानुसार होता था .
13.
We are measuring the spread of HIV infection (the virus which causes AIDs) and some other infectious diseases. हम एचआईवी (एड्स रोग पैदा करने वाले रोगाणु) के संक्रमण और कुछ अन्य संक्रमण रोगों के फैलाव की जाँच कर रहे हैं।
14.
We are measuring the spread of HIV infection ( the virus which causes AIDs ) and some other infectious diseases . हम एचआईवी ( एड्स रोग पैदा करने वाले रोगाणु ) के संक्रमण और कुछ अन्य संक्रमण रोगों के फैलाव की जाँच कर रहे हैं ।
15.
The “ endless meaning in the narrow span of a song ” was dissolving in the endless preaching over the wide span of the world . ? गीत के संकरे विस्तार का अंतहीन अर्थ ? विश्व के सुविस्तृत फैलाव में हो रहे अंतहीन प्रचार में घुल रहा था .
16.
We are measuring the spread of HIV infection -LRB- the virus which causes AIDs -RRB- and some other infectious diseases . हम एचआईवी ( एड्स रोग पैदा करने वाले रोगाणु ) के संक्रमण और कुछ अन्य संक्रमण रोगों के फैलाव की जाँच कर रहे हैं .
17.
The true test of civilization is not the census, nor the size of cities, nor the crops, but the kind of man the country turns out. किसी सभ्यता की सही कसौटी जनगणना या शहरों का फैलाव या फ़सलें नहीं हैं बल्कि यह है कि वहाँ लोग किस तरह के हैं
18.
But when his mental sweep includes everything there is , and also extends into a distant future , then he can be called wise . परंतु जब उसके मानसिक फैलाव में सभी कुछ शमिल हो और सुदूर भविष्य तक पहुंच हो तो उसे विवेकपूर्ण कहा जा सकता है .
19.
Just after the spill it was claimed that the channel had become an ' ecological desert ' , though recent investigations reveal that the damage was not so serious . तेल के इस फैलाव के तुरंत बाद यह माना गया कि सागर का वह हिस्सा एक ' पारिस्थितिक मरूभूमि ' बन गया था , परंतु हाल में किए गये अनुसंधानों से पता चला है कि क्षति अधिक गंभीर नहीं है .
20.
Towards the end of the ancient period , the population of the country did not , according to historians , exceed 100,000,000 and , therefore , it must have been more scattered and the villages situated at greater distances . इतिहासकारों के अनुसार प्राचीन युग के अंतिम समय तक , देश की जनसंख़्या दस करोड़ से अधिक नहीं हुई और इसीलिए अधिक फैलाव रहा , और गांव एक दूसरे अधिक दूर दूर बसे हुए थे .