English मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > बगदाद" उदाहरण वाक्य

बगदाद उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
11.We know that during the reign of Khalifa Mansur -LRB- AD 757 AD 774 -RRB- Hindu scholars came to Baghdad and brought with them Brahmagupta 's Brahamasiddhanta and Khandkhadayaka which Al-fazari translated into Arabic with the help of these pundits .
हम जानते है कि खलीफा मन्सूर के शासनकाल में ( 757 ईस्वी से 774 ईस्वी ) Z हिंदु विद्वान बगदाद आये और अपने साथ ब्राZह्मागुप्त को बंह्मा सिद्धांत तथा खंड-खाडायक लाये जिनका अल फाजरी ने , इन पंडितों की सहायता , से , अरबी में अनुवाद किया .

12.The academics also overlook another fact: the extreme rarity of such cultural self-destruction. The French did not sack the Louvre in 1944. The Japanese did not burn their national library a year later. Panamanians did not destroy their archives in 1990. Kuwaitis did not destroy their historic Korans in 1991. Yes, looting took place in all these cases, but nothing approached what The Associated Press calls Iraq's “unchecked frenzy of cultural theft.”
न्यूयार्क के राज्य विश्वविद्यालय के अर्जोमाण्ड कहते हैं - अमेरिका युद्ध अपराध में उन्हें मंगोलों की श्रेणी में खड़ा करता है जिन्होंने 1528 में बगदाद को बर्खास्त किया था ।

13.Iraqis celebrated the withdrawal of U.S. soldiers from Iraqi cities on July 1. They left under a Status of Forces Agreement reached in November 2008 stipulating their “withdrawal from cities, towns and villages” by June 30, 2009. In addition, by December 31, 2011, “All U.S. forces are to withdraw from all Iraqi territory, water and airspace.” The SOFA also grants Baghdad control over American military operations and it defines the U.S. role in such areas as Iraq's economy and education.
अमेरिका की सेनाओं ने पिछले सप्ताह परेड, आतिशबाजियों और नारों के मध्य, “ बाहर जाओ अमेरिका बाहर जाओ” तथा, “ अमेरिका गया ! बगदाद विजयी हुआ!” के मध्य इराक को छोडा।

14.Iraqis celebrated the withdrawal of U.S. soldiers from Iraqi cities on July 1. They left under a Status of Forces Agreement reached in November 2008 stipulating their “withdrawal from cities, towns and villages” by June 30, 2009. In addition, by December 31, 2011, “All U.S. forces are to withdraw from all Iraqi territory, water and airspace.” The SOFA also grants Baghdad control over American military operations and it defines the U.S. role in such areas as Iraq's economy and education.
अमेरिका की सेनाओं ने पिछले सप्ताह परेड, आतिशबाजियों और नारों के मध्य, “ बाहर जाओ अमेरिका बाहर जाओ” तथा, “ अमेरिका गया ! बगदाद विजयी हुआ!” के मध्य इराक को छोडा।

15.The Barmecides sent Arab scholars to India to study medicine and called Hindu physicians to Baghdad to act as superintendents of hospitals and to translate a number of books on medicine , philosophy , astronomy and astrology into Arabic .
मंत्रियों ने अरबी के सिद्धांत को चिकित्सा शास्त्र के अध्ययन के लिए भारत भेजा और हिंदू चिकित्सकों को चिकित्सालयों के अधीक्षक के रूप में कार्य करने तथा चिकित्सा , दर्शन , फलित ज़्योतिष और गणित ज़्योतिष की अनेक पुस्तकें अरबी में अनुवदित करने के लिए बगदाद बुलाया .

16.These star-cycles as known through the canon of Alfazari and Ya ' kub Ibn Tarik , were derived from a Hindu who came to Bagdad The tradition of Alfazari and Ya ' kub Ibn Tarik as a member or me political mission which Sindh sent to the Khalif Almansur A.H . 154 -LRB- = A.D . 771 -RRB- .
अलफजरी और याकूब इब्न तारिक़ की परंपरा ये तारा-चक्र जिन्हें अल-फजरी और याकूब इब्न तारिक़ का सिद्धांत कहा जाता है एक हिन्दू से प्राप्त किए गए थे जो सिंध द्वारा ख़लीफ़ा अल-मंसूर को 154 हिजरी ( 771 ई ) में भेजे गए राजनीतिक शिष्टमंडल के सदस्य के रूप में बगदाद आया

17.On April 11, the advisor for military affairs to Iranian Supreme Leader Ali Khamene'i (according to a news report) “praised the Iraqi Army for its recent attack on the strongholds of [the MeK] and asked Baghdad to continue attacking the terrorist base until its destruction.”
( प्राप्त समाचारों के अनुसार ) 11 अप्रैल को ईरान के सर्वोच्च नेता अली खोमैनी के सेना विभाग के सलाहकार ने ” मुजाहिदीने खल्क के गढ पर इराकी सेना के हाल के आक्रमण की प्रशंसा की और बगदाद से कहा कि वे आतंकवादी शिविरों पर इसी प्रकार आक्रमण करते रहें जब तक कि ये समाप्त न हो जायें।

18.Poor construction can be remedied, but not the compound's taunting size and aggressive location, which imply permanent American rule over Iraq. The embassy sits on appropriated (i.e., not purchased) land in the “Green Zone,” a governmental area once belonging to Saddam Hussein that borders the Tigris River in the heart of Baghdad.
दयनीय निर्माण को तो ठीक किया जा सकता है लेकिन परिसर की विशालता और आक्रामक स्थल को तो नहीं जिसमें कि इराक पर अमेरिका का सतत शासन अंतर्निहित है। दूतावास “ हरे क्षेत्र” में स्थित है जो कि कभी सद्दाम हुसैन का था और तिग्रिस नदी के तट पर बगदाद के हृदस्थल में है।

19.Well, yes, it does. Our Lady of Salvation was just one of five churches attacked in a series of coordinated explosions in Baghdad and Mosul on Aug. 1, a Sunday, between 6 and 7 p.m. In total, these car bombings killed 11 people and injured 55. In addition, the police defused another two bombs.
बिल्कुल इसका यही अर्थ हुआ. हमारा लेडी आफ सालवेशन का यह चर्च उन पांच चर्चों में से एक है जिसे रविवार 1 अगस्त को सायं 6 से 7 के बीच बगदाद और मोसुल में हुये श्रृंखलाबद्ध विस्फोटों में निशाना बनाया गया था. इन कार धमाकों में कुल 11 लोग मारे गये और 55 घायल हुये. इसके अलावा पुलिस ने दो अन्य बम निष्क्रिय किये.

20.The issue reached new heights of tension in recent weeks, despite an Ankara-Baghdad agreement requiring that Iraqi troops crack down on the PKK and unconfirmed reports of a U.S. Special Forces covert operation against the PKK. With Syrian president Bashar al-Assad 's support, Erdoğan has waved away American concerns about a Turkish invasion, the Turkish parliament voted 507-19 to authorize air strikes and ground invasions of Iraq, and Chief of Staff Yaşar Büyükanıt made bellicose threats.
अंकारा और बगदाद के मध्य हुये समझौते कि इराकी सेनायें पीकेके को निशाना बनायेंगी और अपुष्ट रिपोर्ट के अनुसार कि अमेरिका की विशेष सेना पीकेके के विरूद्ध खुला आपरेशन चलायेगी इसके बाद भी पिछले सप्ताहों में तनाव चरम सीमा पर पहुँच गया।

  अधिक वाक्य:   1  2  3  4  5
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी