Nirmala, a tele serial based on his novel made in 1980 also became very popular. १९८० में उनके उपन्यास पर बना टीवी धारावाहिक निर्मला भी बहुत लोकप्रिय हुआ था।
12.
In 1980, a television serial named Nirmala, based upon his novel also became very popular. १९८० में उनके उपन्यास पर बना टीवी धारावाहिक निर्मला भी बहुत लोकप्रिय हुआ था।
13.
It was widely popularised by historians , like J.R . Green and novelists like H.G . Wells . जे.आर.ग्रीन जैसे इतिहासकारों तथा एच.जी . वेल्स जैसे उपन्यासकारों ने इस विचार को बहुत लोकप्रिय बनाया .
14.
It has been seen that the members are increasingly taking recourse to this rule and this procedure has become very popular . यह देखा गया है कि सदस्य Zइस नियम का अधिक से अधिक सहारा ले रहे हैं और यह प्रक्रिया बहुत लोकप्रिय हो गई है .
15.
This novel which is almost half poetry is very popular among Bengali readers and stands in a class by itself . यह औपन्यासिक कृति जो कि लगभग आधी कविता में है , बंगाली पाठकों में बहुत लोकप्रिय और एक विशिष्ट कृति के रूप में परिगणित है .
16.
We are not in a position to ascertain why this once very popular religion began to yield place to other religions . हम इसका कारण सुस्पष्ट रूप से बताने की स्थिति में नहीं हैं कि क़्यों एक समय के बहुत लोकप्रिय धर्म ने दूसरे धर्मों के लिए जगह खाली कर दी .
17.
This first novel is a historical melodrama , cast in the mould which his predecessor Bankim Chandra Chatterji had made very popular . उनका यह पहला उपन्यास एक ऐतिहासिक उपाख्यान है जो उनके पूर्वज बंकिमचन्द्र चटर्जी द्वारा निर्मित सांचे में ढला था और बहुत लोकप्रिय हुआ .
18.
Afforestation programmes have to be stepped up further , though at present two movements to conserve forests have become popular in India . वन लगाने के कार्यक्रमों को और तेज करना होगा , हालांकि भारत में वनों को बचाने के लिए प्रारंभ किये गए दो आंदोलन बहुत लोकप्रिय हो गये हैं .
19.
The people of Medina was in trouble but the message of prophet Muhammad (p.b.u.h)have made them very popular. मदीना के लोगों की ज़िंदगी आपसी लड़ाईयों से परेशान सी थी और हजरत मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के संदेशों ने उन्हें वहाँ बहुत लोकप्रिय बना दिया।
20.
Similar group dances are very popular in Andhra , Karnataka , Kerala and Tamil Nadu where the instrument is known as the kolu and the dance as kolattam . इसी तरह के समूह नृत्य आंध्र , कर्नाटक , केरल और तमिलनाडु में भी बहुत लोकप्रिय हैं , जहां इस वाद्य को कोलु और नृत्य को कोलाट्टम् नाम से जाना जाता है .
