But this criticism applies in equal or even greater measure to all the injunctions which philosophy and religion have laid upon us . यही बात पूरी तौर से या बहुत हद तक उस रोक पर भी लागू होती है , जो दर्शन और धर्म ने हम पर लगा रखी है .
12.
Thus in 1920 the National Congress , and to a large extent the country , took to this new and unexplored path and came into conflict repeatedly with the British power . इस तरह सन् 1920 में नेशनल कांग्रेस और बहुत हद तक सारे मुल्क ने एक ऐसा रास्ता चुना , जो बिल्कुल नया था और उसका बार बार ब्रिटिश सराकर के साथ संघर्ष हुआ .
13.
And all this was to be attempted in the context of democratic freedom and with a Iarge measure of co-operation of some at least of the groups who were normally opposed to socialistic doctrine . और इस सबकी कोशिश लोकतंत्र वाली आजादी के संदर्भ में करनी थी , जिसमें बहुत हद तक कम से कम ऐसे वर्ग के लोगों का भी जो आमतौर पर समाजवादी सिद्धांतों के खिलाफ थे .
