Wikipedia:Manual of Style विकिपीडिया:शैली मार्गदर्शक
12.
Q . You have been Laloo 's “ friend , philosopher and guide ” since his college days . > आप कॉलेज के दिनों से ललू के ' मित्र , दार्शनिक और मार्गदर्शक ' रहे हैं .
13.
Mentors are just essential. मार्गदर्शक ज़रूरी है
14.
His role is that of a friend , philosopher and guide to the members and the Committees . सदस्यों और समितियों के लिए उसकी भूमिका मित्र , विचारक और मार्गदर्शक की होती है .
15.
Surendra Nath played a leading role in the Indian National Congress too , and twice became its president in 1895 and 1902 . सुरेन्द्रनाथ बनर्जी की भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस में भी मार्गदर्शक भूमिका थी.वह दो बार उसके अध्यक्ष बनेपहले 1895 में , फिर 1902 में .
16.
It is , therefore , necessary to lay down clear guidelines and to outline the correct parameters for entertainment of such petitions . इसलिए यह आवश्यक है कि ऐसी याचिकाओं को विचारार्थ स्वीकार करने के लिए स्पष्ट मार्गदर्शक नियम और सही प्राचल निर्धारित कर दिए जाएं .
17.
Towards the end of the decade , the youth movement in India became a strong force with Subhas Chandra Bose and Jawaharlal Nehru as its two guiding stars . उस दशक के अंत तक भारत का युवा आंदोलन एक संघर्षधर्मी शक़्ति बन गया , जिसके मार्गदर्शक नायक थे-सुभाष चन्द्र बोस और जवाहरलाल नेहरू .
18.
The last group was being guided by A.C.N . Nambiar , who had organised an Indian Information Bureau on behalf of the Indian National Congress in Berlin . इस अंतिम वर्ग के मार्गदर्शक थे , ए.सी.एन . नांबियार , जिन्होंने इंडियन नेशनल कांग्रेस की ओर से बर्लिन में इंडिया इंफार्मेशन ब्यूरो की स्थापना की थी .
19.
The genius of a good leader is to leave behind him a situation which common sense, without the grace of genius, can deal with successfully. एक अच्छे मार्गदर्शक की निपुणता इसमें है कि वह अपने पीछे ऐसी स्थिति छोड़ कर जाए कि किसी निपुण की कृपा के बिना भी व्यावहारिक बुद्धि से उसे सफ़लता के साथ संभाला जा सके।
20.
Of balance , design and colour or of the suitability of the dress to the occasion they had not the faintest idea , their sole guide being the native ' ' bearer ' an Indian version of the English valet . डिजाइन संतुलन तथा रंग या अवसर के अनुसार पोशाक की उपयूक़्तता का उन्हें जरा भी ज्ञान नही था.उनका एकमात्र मार्गदर्शक देशी बैरी अंग्रेजी नौकर का भारतीय संस्करण था .
