| 11. | Let me tell you something: you know who you are
मैं आपको एक बात बता दूँ : आपको मालूम होता है कि आप कौन हैं
|
| 12. | Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here,
मुझे मालूम है कि हमें यहां ज़्यादा नहीं चढ़ना चाहिए।
|
| 13. | I don't know, because I never did it.
मुझे नहीं मालूम, क्योंकि मैंने ऐसा कभी नहीं किया.
|
| 14. | You should know that there is a three-hour version of this
आपको मालूम होना चाहिए कि इसका तीन घंटे का वरज़न भी है।
|
| 15. | Explained everything that was known at the time about liquid helium
कि उससे तरल हीलियम के बारे में उस समय जो भी मालूम था
|
| 16. | “ What on earth ' s the matter with you ? ” asked his wife .
“ क्या बात है - कुछ मालूम तो हो ? ” उनकी पत्नी ने पूछा ।
|
| 17. | That you already knew .
खजाना पिरामिडों में है , यह तो तुम्हें मालूम ही था ।
|
| 18. | If you do not want anyone to know, don't do it.
अगर आप चाहते हैं कि किसी को मालूम न पड़े, तो ऐसा काम ही न करें।
|
| 19. | Retrospectively , even this proved an over-estimate .
पीछे मुड़कर देखने से मालूम होगा कि यह अनुमान भी अधिक ही था .
|
| 20. | “ I don ' t know … anyway , it ' s nothing .
” कुछ भी नहीं … मुझे कुछ भी नहीं मालूम ।
|
