क्रिसमस शब्द पुरातन मिस्री भाषा से आया है जिसमें क्रिस का अर्थ प्रभु यीशु से है और मस का अर्थ जन्म लेना है यानी प्रभु यीशु का जन्म।
12.
इसी तरह, प्राचीन मिस्री भाषा एक चित्रलिपि थी जिसमें किसी वर्णमाला का प्रयोग नहीं होता था क्योंकि उसकी लिपि का हर चिह्न एक शब्द या अवधारणा (कॉन्सॅप्ट) दर्शाता था।
13.
भाषा विज्ञानियों का मानना है कि मूल रूप से पपायरोस इजिप्शियन अर्थात मिस्री भाषा का शब्द है और सेमेटिक भाषा परिवार से ताल्लुक रखता है न कि यूरोपीय भाषा परिवार से।
