| 11. | People travel 42 per cent further than in 1975.
अब लोग वर्ष 1975 से 42 प्रतिशत अधिक यात्रा करते हैं ।
|
| 12. | People travel 42 per cent further than in 1975 .
अब लोग वर्ष 1975 से 42 प्रतिशत अधिक यात्रा करते हैं .
|
| 13. | That's why Gandhi had to make this journey confidently.
इसके कारण गांधीजी को अपनी यात्रा छुपकर करनी पड़ी ।
|
| 14. | All the way to Mesopotamia, present-day Iraq.
मेसोपोटामिया, वर्तमान इराक की यात्रा कर रहे थे।
|
| 15. | To Roy , the Journey to Moscow was like a pilgrimage .
राय के लिए मास्को की यात्रा तीर्थयात्रा के समान थी .
|
| 16. | And he couldn't travel, so I went over there.
वे यात्रा नहीं कर सकते थे, तो मैं ही उनके पास गया.
|
| 17. | We like to be productive throughout the entire travel chain,
हम पूरे यात्रा की श्रृंखला में उत्पादक होना चाहते
|
| 18. | After that he traveled all over India on foot.
तत्पश्चात उन्होंने पैदल ही पूरे भारतवर्ष की यात्रा की।
|
| 19. | At Saturn, with the Cassini Spacecraft,
शनि ग्रह की यात्रा पर कैसिनी अंतरिक्षयान द्वारा
|
| 20. | My first trip in India, I was in a person's home
भारत में अपनी पहली यात्रा पर, मैं एक व्यक्ति के घर में थी
|
