The visit was intended to stimulate their thinking for material advancement . इस यात्रा का मुख्य उद्देश्य था , आदिवासियों के मन में भौतिक सुख सुविधा के प्रसाधनों के प्रति उनकी आकांक्षा को जागृत करना .
12.
Haj - this is a religious travel done at the end of 12th calender month of the year by going to mekka तीर्थ यात्रा (हज)- हज उस धार्मिक तीर्थ यात्रा का नाम है जो इस्लामी कैलेण्डर के १२वें महीने में मक्का में जाकर की जाती है।
13.
Pilgrimage (Haj) - Haj is the name of that religious place in which on the 13 month people go to Mecca| तीर्थ यात्रा (हज)- हज उस धार्मिक तीर्थ यात्रा का नाम है जो इस्लामी कैलेण्डर के १२वें महीने में मक्का में जाकर की जाती है।
14.
Pilgrimage(Haj)- Haj is the name of that pilgrimage which according to Islamic calender is done on 12th month in Macca. तीर्थ यात्रा (हज)- हज उस धार्मिक तीर्थ यात्रा का नाम है जो इस्लामी कैलेण्डर के १२वें महीने में मक्का में जाकर की जाती है।
15.
Pilgrimage or the Haj - Haj is the name of holy pilgrimage that involves traveling to Mecca in the 12th month of Islamic Calendar. तीर्थ यात्रा (हज)- हज उस धार्मिक तीर्थ यात्रा का नाम है जो इस्लामी कैलेण्डर के १२वें महीने में मक्का में जाकर की जाती है।
16.
The settlement can be visited for academic reasons with permission from the local administration . इस बस्ती में केवल अनुमति पत्र से ही प्रवेश मिल सकता है जिसे प्रशासन केवल विशेष परिस्थितियों में देता है जब यात्रा का उद्देश्य उनसे संबंधित हो .
17.
Like many of his contemporaries , he was a great admirer of the British and a visit to Europe seems to have had a most powerful effect on him . उस जमाने के बहुत-से दूसरे लोगों की तरह वह भी अंग्रेजों के बहुत बड़े प्रशंसक थे और मालूम होता है कि उन पर यूरोप की यात्रा का जबरदस्त असर पड़ा था .
18.
Spending is not tied to outcomes such as improved journey times , accessible vehicles , punctuality or customer satisfaction . पैसे खर्च करने वाली यात्रा का समय अधिक सही करने , आसानी से उपयोग की जाने वाली गाडियाँ , समय की पाबंदी और ग्राहकों के संतुष्ट होने की ओर अधिक ध्यान नहीं दिया जाता .
19.
Spending is not tied to outcomes such as improved journey times , accessible vehicles , punctuality or customer satisfaction . पैसे खर्च करने वाली यात्रा का समय अधिक सही करने , आसानी से उपयोग की जाने वाली गाडियाँ , समय की पाबंदी और ग्राहकों के संतुष्ट होने की ओर अधिक ध्यान नहीं दिया जाता ।
20.
Though Badal 's travel bill was placed in the Assembly last week , it did n't reveal the number of times he has been sky-bound for unofficial functions at official expense . बादल की हवाई यात्रा का खर्च पिछले हते विधानसभा पटल पर रखा गया , मगर उसमें यह जिक्र नहीं है वे गैर-सरकारी कार्यक्रमों में कितनी दफा सरकारी खर्च पर गए हैं .
