The topic is a bit arcane, and takes some explaining to get readers up to speed to appreciate it. यह विषय थोड़ा रहस्यमय है जिसके कारण पाठकों को थोड़ा समझाने के बाद ही महत्त्वपूर्ण लगता है |
12.
The topic is a bit arcane, and takes some explaining to get readers up to speed to appreciate it. यह विषय थोड़ा रहस्यमय है जिसके कारण पाठकों को थोड़ा समझाने के बाद ही महत्त्वपूर्ण लगता है।
13.
At that moment I caught a gleam of light in the impenetrable mystery of his presence ; और उसी समय मैंने उसकी रहस्यमय उपस्थिति को भेदती हुई रोशनी की एक झलक देखी और मैं एकदम उससे पूछ बैठा -
14.
The extra income generated through her firms Lillien Exports and Diana Agencies is a mystery . लिलियन एक्सपोर्ट और ड़ायना एजेंसीज़ सरीखी उनकी कंपनियों द्वारा अतिरिक्त धन कमाना भी रहस्यमय है .
15.
The more we probe the molecular basis of life the deeper grows its mystery . जैसे-जैसे किसी जीव के जिंदा रहने के आण्विक आधार का हम गहराई से अध्ययन करते हैं वह अधिक रहस्यमय होता जाता है .
16.
His smile reminded the boy of the old man - the mysterious old king he had met . उसकी मुस्कुराहट देखकर लड़के को बूढ़े व्यक्ति की याद आ गई - वही रहस्यमय बूढ़ा बादशाह , जिससे उसकी मुलाकात हुई थी ।
17.
If drug use is discussed in appropriate contexts it may lose some of its attraction as a secretive and mysterious thing to do . मादक दवाओं के दुरुपयोग पर अगर सही संदर्भो में बातचीत की जाती है तो इसे एक गुप्त और रहस्यमय रूप में उपयोग करने के आकर्षण ख़त्म हो जाएंगे .
18.
If drug use is discussed in appropriate contexts it may lose some of its attraction as a secretive and mysterious thing to do . मादक दवाओं के दुरुपयोग पर अगर सही संदर्भो में बातचीत की जाती है तो इसे एक गुप्त और रहस्यमय रूप में उपयोग करने के आकर्षण ख़त्म हो जाएंगे ।
19.
One day he came in with a long , narrow box under his arm , which rattled as he moved ; he wore a mysterious expression . ” एक दिन जब वह आया , उसकी बाँह - तले एक लम्बा , तंग बक्सा दबा था , जो हिलते ही खड़ - खड़ बोलने लगता था । वह बहुत ही रहस्यमय भाव से उसकी ओर देख रहा था ।
20.
The Spirit of Evening which he invoked in the first poem , vague and mysterious , has now assumed a concrete and familiar image . इस कविता में संध्या का आह्वान जिस मनोदशा में किया गया था,वह अस्पष्ट और रहस्यमय था लेकिन धीरे धीरे स्पष्ट और सुपरिचित बिंबों में ढलने लगता है .
