If we did we could dictate the agenda and Pakistan would have to listen . अगर हम चाहते तो अपनी बात मनवाकर पाकिस्तान को उस पर राजी करवा सकते थे .
12.
On doctors advice this time he agreed to go to Europe for treatment. वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए।
13.
This time,on medical advice Subhashbabu agreed to go to Eurpe for treatment. वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए।
14.
Upon medical advice Subhash Babu agreed to go to Europe for treatment this time. वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए।
15.
On the advice of a vaidya(ayurvedic doctor), he agreed to go to Europe for treatment. वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए।
16.
Vajpayee consulted neither the Cabinet nor the NDA before agreeing to the puja . वाजपेयी ने पूजा के लिए राजी होने से पहले न तो कैबिनेट से राय ली , न ही राजग से .
17.
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. उन्हें ये कहानी सुनाईये. उन्हें यह कहानी दो और लोगों को सुनाने के लिए राजी कीजिये.
18.
While they provided the money for the structure , their men agreed to put it up free of cost . उन्होंने भवन के लिए पैसे दिए और उनके पति मुत में निर्माण करने पर राजी हो गए .
19.
They may also ' persuade ' parties to settle their dispute amicably . वे पक्षों को शांतिपूर्वक अपना विवाद सुलझाने के लिए राजी करने के प्रयास भी कर सकते हैं .
20.
The British at once agreed and also made him their agent . अंग्रेज तुरंत राजी हो गए और उन्होंने सोलोमन को निकोबार में अपना प्रतिनिधि नियुक्त कर दिया .
