| 11. | Oh dear , oh dear , you ' re going out again tonight ?
' अरे राम - राम … आज रात फिर तुम बाहर जा रहे हो ।
|
| 12. | My first night out on the town, I went to a very fancy party.
तो पहली ही रात मैं एक बहुत बढि़या पार्टी में गयी.
|
| 13. | Well, it turns out you take each of the 17 varieties
तो तब आप पूर्णीमा की रात को 17 की 17 किस्में ले लेते हैं,
|
| 14. | I fell asleep on the plane, until during the middle of the night,
मैं हवाई जहाज़ पर सो गया, करीब आधी रात तक,
|
| 15. | Illuminated Red Fort in the electric lights during night.
रात के विद्युत प्रकाश में जगमगाता लाल किला
|
| 16. | At night when I go to bed, 3 - 4 a.m. in the morning,
रात में जब मैं सोने जाता हूँ, सुबह के 3 या 4 बजे,
|
| 17. | And as if you were looking out into the twinkling night sky.
और जैसे आप टिमटिमाते रात के आसमान की ओर देख रहे है |
|
| 18. | Subhas Chandra 's first meeting with Quaroni lasted a whole night .
कारोनी से सुभाष की पहली मुलाकात पूरी रात खिंची .
|
| 19. | Prayer: Key of the Day, Lock of the Night.
प्रार्थनाः दिन की कुंजी तथा रात का ताला होती है.
|
| 20. | And the third night, he would give it two more folds -
और तीसरी रात, फ़िर वो उसे दो बार मोड देता था -
|
