As they work the men and the women sing , keeping the rhythm with the dhimmas . जब मजदूर काम करते हैं तो थिम्मसों की लय के साथ सभी स्त्री-पुरुष गाना गाते हैं .
13.
These syllables help the singers establish a certain resonance and a definite rhythmic pattern . इससे भाव-ग्रहण में सहायता , लय की निरंतरता तथा स्वर-माधुर्य में सहयोग मिलता है .
14.
These syllables help the singers establish a certain resonance and a definite rhythmic pattern . इससे भाव-ग्रहण में सहायता , लय की निरंतरता तथा स्वर-माधुर्य में सहयोग मिलता है .
15.
Only the sluggish step of the old pendulum clock taps through the wall in monotonous rhythm . सिर्फ़ पुरानी पेंडुलम - घड़ी के अलसाये क़दम दीवार को अपनी ऊबी लय से थपथपा जाते हैं ।
16.
And in his movements are grace and rhythm that have sustained through nearly a thousand years . 80 वर्षीय उस बुजुर्ग की चपल पदचाल में जो लय है , उसका इतिहास करीब हजार वर्ष पुराना है .
17.
A harmonious blend of deft moves , silambam is a defence skill now , a dance the next . चुस्त और फुर्तीली चालं की कल सिलंबम एक रक्षा कौशल है , जिसमें नृत्य की लय और गति वाल संतुलन है .
18.
Here is harmony and rhythm of shape , size colour and movement ; music of geometry ! आपको दिखाई देगा रूप , आकार , रंग और गति का सामंजस्य , उसकी लय और आप इसमें देखेंगे ज़्यामिति का संगीत .
19.
He kept his lids firmly closed and tried to breathe with the regular rhythm of sleep . वह अपनी पलकें मज़बूती से बन्द किए लेटा रहा और नींद की नियमित लय के साथ सांस लेने की चेष्टा करने लगा ।
20.
-RRB- The instrument is shaken or beaten against the palm rhythmically in accompaniment to bhajans , folk songs and dances . भजन , लोकगीत और नृत्य की ताल व लय के साथ इसे या तो हिलाकर या हाथ पर मारकर संगति की जाती है .
