इसमें कोई दुग्धेतर वस्तु नहीं मिलाई जा सकती, किंतु मलाई की बर्फ या कुल्फी (आइसक्रीम) में क्रीम के साथ दूध, चीनी, शहद, अंडा, मेवा, फल, चाकलेट तथा स्वीकृत रंजक या वासक पदार्थ नियमानुकूल मिलाए जा सकते हैं।
12.
वह पदार्थ जिसके नामपत्र पर कोई ऐसा उल्लेख, चित्र या उक्ति हो जो असत्य, भ्रामक या छलपूर्ण हो, जो किसी कल्पित व्यक्ति द्वारा निर्मित बताया जाए और जिसमें प्रयुक्त कृत्रिम रंजक, वासक (फ्लेवरिंग एजेंट), या परिरक्षी वस्तु का उल्लेख न हो।
13.
यह सिलसिला काव्य में शुरू से अन्त तक लगा रहता है. काव्य में संयोगतथा विप्रलम्भ श्रृंगार के विविध आयामों का बड़ा ही भावाग्राही चित्रणकिया गया है, विप्रलम्भ श्रृंगार की स्थिति में राधा कभी मानिनी बनकर, कभी विप्रलब्धा, कभी खण्डिता, कभी वासक सज्जा तथा कभी अभिसारिका बनकरपाठकों के सामने उपस्थित होती है.
14.
नभ के समान रँगे वासक को मस्तक पर धारण कर जब गणाध्यक्ष मन्द मन्द नाचता तो उसके श्मश्रु के श्वेत केश वायु के स्पर्श से ऐसे नृत्य करते मानो मेघों के मध्य अप्सरायें नृत्य कर रही हों! आनन्दाश्रु भरे नेत्रों से राजमाता संकेत करतीं और शत संख्या में किन्नर उसका साथ देने लगते।
15.
(8) आहार को स्वादिष्ट, रुचिकर, सुवासपूर्ण, सुपाच्य, पौष्टिक और अधिक काल तक सुरक्षित रखने के लिए वासक (फ्लेवरिंग), रंजक, विरंजक, गंधनाशक, तथा परिरक्षी पदार्थो की नियमानुकूल की गई मिलावट न्यायसंगत है, परंतु केवल वैध पदार्थ ही स्वीकृत खाद्यों में प्रयुक्त किए जाएँ और नामपत्र पर उनका स्पष्ट उल्लेख हो।