Nepal is to be a Hindu Nation or not would be finally decided by the elected legislators of Nepal's constitution assembly). नेपाल के हिन्दू राष्ट्र होने या ना होने का अंतिम फैसला संविधान सभा के चुनाव से निर्वाचित विधायक करेंगे)।
12.
Whether Nepal will be a Hindu country or not will be finally decided by the members elected by 'Sangbidhan Sabha' election.) नेपाल के हिन्दू राष्ट्र होने या ना होने का अंतिम फैसला संविधान सभा के चुनाव से निर्वाचित विधायक करेंगे)।
13.
The final decision about Nepal being a Hindu state or not will be made by the elected legislators from the election of the constitutional assembly. नेपाल के हिन्दू राष्ट्र होने या ना होने का अंतिम फैसला संविधान सभा के चुनाव से निर्वाचित विधायक करेंगे)।
14.
The Jalandhar , Nawanshahar , Kapurthala and Hoshiarpur districts are home to 14 lakh expatriates and send 25 legislators to the Assembly . जालंधर , नवांशहर , कपूरथल और होशियारपुर जिलं के 14 लख लग विदेशों में बसे हैं और इस इलके से 25 विधायक चुने जाते हैं .
15.
These MLAs are mainly from Kolkata and south Bengal where Congress workers have en masse joined the Trinamool . ये विधायक मुय रूप से कोलकाता और दक्षिण बंगाल के हैं , जहां कांग्रेस कार्यकर्ता सामूहिक रूप से तृणमूल में शामिल हो गए हैं .
16.
On the other hand the former BJP MLA Jawahar Prasad was of the opinion that they were only trying to fulfil the demands of the locals . दूसरी तरफ , पूर्व भाजपा विधायक जवाहर प्रसाद का मत है कि वे तो केवल स्थानीय जनता की मांगें पूरी करने का प्रयास कर रहे हैं .
17.
A Congress MLA , Indira Hridiyesh recently went on record that no Congress chief minister had been as helpful to her as Swami was . कांग्रेस की विधायक इंदिरा हृदयेश ने हाल में कहा कि उनके लिए कांग्रेस का कोई मुयमंत्री इतना मददगार नहीं रहा , जितने स्वामी हैं .
18.
“ He had promised several things , including jobs for the unemployed . But all that he is delivering is inquiries , ” says Prasad Harichandan , a Congress legislator and former home minister . कांग्रेस विधायक और पूर्व गृह मंत्री प्रसाद हरिचंदन कहते हैं , ' ' उन्होंने कई वादे किए थे , बेरोजगारों को काम देने के भी .
19.
A legislator or an administrator may be found guilty of corruption without apparently endangering the foundations of the state but a judge must keep himself absolutely above suspicion . कोई विधायक अथवा प्रशासक भ्रष्टाचार का दोषी पाया जाए तो उससे राज़्य की नींव के लिए प्रकटत : कोई खतरा पैदा नहीं होता लेकिन न्यायाधीश को सदा अपने आपको संदेह से पूरी तरह ऊपर रखना आवश्यक होता है .
20.
“ What 's to stop them from killing an innocent man in a simulated shootout , then tucking a gun into his hand to prove he was armed ? ” asks Congress MLA Saugata Roy . कांग्रेसी विधायक सौगत राय पूछते हैं , ' ' पुलिस को फर्जी मु भेड़े में किसी निर्दोष आदमी को गोली मारने और फिर उसे हथियारबंद दिखाने के लिए उसके हाथ में बंदूक पकड़ने से रोकने के लिए क्या किया जा रहा है ?
