And I was calling about how to make ajiaco. It's a Cuban meal. और मैं फ़ोन इसलिए कर रही थी क्योंकि मुझे अजियाको बनाने की विधि सीखनी थी. वो एक क्यूबन व्यंजन है.
12.
There is a large refectory in the campus offering a wide selection of dishes from around the world. परिसर में एक बहुत बड़ा भोजनालय है जहां पर विश्व भर से अनेक प्रकार के व्यंजन उपलब्ध हैं.
13.
He would dangle each delicacy before the hungry boy and ask in a stern voice , “ Do you want any more ? ” वह हरेक व्यंजन के जैसे पीछे ही पड़ जाता और भूखे बालक से बड़ी रूखी आवाज में कहा करता “ क्या और चाहिए तुम्हें ? ”
14.
The banquet in the sixth month must be more rich and more liberal than the others . छठे मास दिए जाने वाले भोज में अधिक व्यंजन होने चाहिए तथा उसमें दूसरे भोजनों की अपेक्षा अधिक उदारता से अतिथियों को आमंत्रित किया जाना चाहिए .
15.
Seeing adults reading from books, newspapers, recipes or menus will make children want to read for themselves. बड़ों को किताबें , समाचारपत्र , खाद्य-व्यंजन के तरकीबों या व्यंजन तालिकाओं को पढ़ते हुए देखकर बच्चे स्वयं ही पढ़ना सीखना चाहेंगे ।
16.
Seeing adults reading from books , newspapers , recipes or menus will make children want to read for themselves . बड़ों को किताबें , समाचारपत्र , खाद्य-व्यंजन के तरकीबों या व्यंजन तालिकाओं को पढ़ते हुए देखकर बच्चे स्वयं ही पढ़ना सीखना चाहेंगे .
17.
Seeing adults reading from books , newspapers , recipes or menus will make children want to read for themselves . बड़ों को किताबें , समाचारपत्र , खाद्य - व्यंजन के तरकीबों या व्यंजन तालिकाओं को पढ़ते हुए देखकर बच्चे स्वयं ही पढ़ना सीखना चाहेंगे ।
18.
Seeing adults reading from books , newspapers , recipes or menus will make children want to read for themselves . बड़ों को किताबें , समाचारपत्र , खाद्य - व्यंजन के तरकीबों या व्यंजन तालिकाओं को पढ़ते हुए देखकर बच्चे स्वयं ही पढ़ना सीखना चाहेंगे ।
19.
Besides , some of the sounds -LRB- consonants -RRB- of which the language is composed are neither identical with the sounds of Arabic and Persian , nor resemble them in any way . .. और आगे बढ़ें तो इसकी कुछ ध्वनियों ( व्यंजन ) जिनसे भाषा का निर्माण हुआ है न तो अरबी और फारसी के समान हैं और न ही किसी भी प्रकार से उन जैसी लगती हैं . . ..
20.
They meet in the houses of the most 3rd Magha prominent among them before the image of Gauri , place before it various sorts of costly dresses , pleasant per- fumes , and nice dishes . वे अपनों में सबसे अधिक प्रतिष्ठित लोगों के घरों में गौरी की मूर्ति के सामने एकत्र होती हैं , उसको अनेक प्रकार के बहुमूल्य वस्त्र , रमणीय सुगंधियां और स्वादिष्ट व्यंजन अर्पित करती हैं .
