Hermite sent the all Vanar army on bank of ocean with meditation power, where they meet Sampati. तपस्विनी ने खोज दल को योगशक्ति से समुद्रतट पर पहुँचा दिया जहाँ पर उनकी भेंट सम्पाती से हुई।
12.
The lady ascetic with her Yoga power delivered search party to the sea shore where they meet with Sampathi. तपस्विनी ने खोज दल को योगशक्ति से समुद्रतट पर पहुँचा दिया जहाँ पर उनकी भेंट सम्पाती से हुई।
13.
The ascetic saint woman took them directly on the sea coast by her mystic power where they met Sampati, the great bird. तपस्विनी ने खोज दल को योगशक्ति से समुद्रतट पर पहुँचा दिया जहाँ पर उनकी भेंट सम्पाती से हुई।
14.
Beetles occur everywhere , from the Equator to the Poles , from the seashore to the high mountains , in grasslands , deserts , in houses , stores , factories , libraries , museums , etc . भृंग भूमध्यरेखा से लेकर ध्रुवों तक , समुद्रतट से लेकर ऊंचे ऊंचे पर्वतों तक , घासस्थलों , मरूस्थलों , घरों , भंडारघरों , कारखानों , पुस्तकालयों , संग्रहालयों आदि में यानी सभी जगह पाए जाते
15.
Beetles occur everywhere , from the Equator to the Poles , from the seashore to the high mountains , in grasslands , deserts , in houses , stores , factories , libraries , museums , etc . भृंग भूमध्यरेखा से लेकर ध्रुवों तक , समुद्रतट से लेकर ऊंचे ऊंचे पर्वतों तक , घासस्थलों , मरूस्थलों , घरों , भंडारघरों , कारखानों , पुस्तकालयों , संग्रहालयों आदि में यानी सभी जगह पाए जाते
16.
If my deepest wish is to sit on a beach in Maine fishing for bass, I might cheerfully forgo stock options in Microsoft to do it. - Alan Ryan, “It's Not Easy Being Equal”, New York Times, June 18, 2000 अगर मेरी दिली तमन्ना मैन के समुद्रतट पर बैठ कर मछली पकड़ने की हो तो मैं इसे पूरा करने के लिए शायद खुशी खुशी माइक्रोसॉफ्ट में अपने पूंजी विकल्प त्याग दूं। - एलन रायन, “इट्स नॉट ईसी बीइंग इक्वल”, न्यूयार्क टाईम्स, जून 18, 2000
17.
It is flow and ebb to which Somanath owes its name -LRB- i.e . master of the moon -RRB- ; for the stone -LRB- or lingo -RRB- of Somanath was originally erected on the coast , a little less than three miles west of the mouth of the river Sarsuti , east of the golden fortress Baroi , which had Origin of the sacredness of Somanath appeared as a dwelling-place for Vasu- deva , not far from the place where he and his family were killed , and where they were burned . सोमनाथ की पवित्रता का उद्गगम इस ज़्वार-भाटे के कारण ही सामनाथ का यह नाम ( अर्थात चंद्रमा का स्वामी ) पड़ा है ; क़्योंकि सोमनाथ का पत्थर ( या लिंग ) मूल रूप से समुद्रतट पर पश्चिम में सुरसुति नदी के मुहाने से तीन मील से कुछ कम दूरी पर , स्वर्ण दुर्ग बरोई के पूर्व में स्थापित किया गया था जो वासुदेव के निवास-स्थल के रूप में प्रकट हुआ था और उस स्थान से अधिक दूर नहीं था जहां उसकी और उसके परिवार की हत्या की गई थी और जहां उन सबका दाह-संस्कार किया गया
18.
Insects are found everywhere on the earth , from the seashore to the bleak slopes of the highest mountains , in arid steppes and deserts , in dense and humid forests , grasslands , kitchen gardens , orchards , fields , in lakes , ponds , marshes , rivers , streams , springs and wells , in caves , in the soil , on snowfields and glaciers on high mountains , in the cold arctic and antarctic regions , inside human dwellings , kitchen , office , school , college , laboratory , store , factory , library , museum , on or inside plants and the bodies of man and various other animals . कीट समुद्रतट से लेकर सबसे ऊंचे पहाड़ों की उजाड़ ढलानों तक शुष्क स्टेपों और रेगिस्तानों , घने और नम जंगलो , घासस्थलों , गृह-वाटिकाओं , फलोद्यानों , खेतों , झीलों , तालाबों , कच्छों , नदियों , नालों , झरनों और कुओं , गुफाओं , मिट्टी में , ऊंचे ऊंचे पर्वतों के बर्फीले मैदानों और हिमनदों ( ग़्लेशियर ) पर , ठंडे उत्तरध्रुवीय और दक्षिणध्रुवीय प्रदेशों में , मानव के आवासों , रसाईघर , दफ्तर , स्कूल , कॉलेज , प्रयोगशाला , भंडारघर , फैक़्ट्री , पुस्तकालय , संग्रहालय के भीतर , पौधों और मनुष्य तथा विभिन्न पशुओं के शरीरों के अंदर तथा ऊपर यानी पृथ्वी पर सब जगह पाए जाते हैं .
