The Indian Constitution describes India as an all-round,social and secular democracy. भारत का संविधान भारत को एक सार्वभौमिक समाजवादी धर्मनिरपेक्ष लोकतान्त्रिक गणराज्य की उपाधि देता है।
12.
Indian constitution gives a ultimately authorized, socialist, Religious republic to India. भारत का संविधान भारत को एक सार्वभौमिक समाजवादी धर्मनिरपेक्ष लोकतान्त्रिक गणराज्य की उपाधि देता है।
13.
The Constitution of India declares India as a soverign, socialist, secular, democratic republic. भारत का संविधान भारत को एक सार्वभौमिक समाजवादी धर्मनिरपेक्ष लोकतान्त्रिक गणराज्य की उपाधि देता है।
14.
Constitution of India given a degree to India for terrestrial,socialist,nonreligious,democratic republic. भारत का संविधान भारत को एक सार्वभौमिक समाजवादी धर्मनिरपेक्ष लोकतान्त्रिक गणराज्य की उपाधि देता है।
15.
When we do evil, we create discord in the universal harmony, and we must restore that harmony. जब हम बुरा काम करते हैं तो हम सार्वभौमिक सामंजस्यता में विसंगति पैदा करते हैं और हमें उस सामंजस्यता की पुनः स्थापना करनी चाहिए।
16.
If there was a place in the old world where the idea of a universal human brotherhood could take shape it was this central region . पुरानी दुनिया में यदि कोई ऐसा स्थान था जहां सार्वभौमिक मानवीय भाईचारे के संबंधो को साकार कर सकें , तका वह यह केंद्रीय क्षेत्र ही Zथा .
17.
These were the clothes of a permanent universal emotion , the emotion of overlit shopping malls , Steven Soderbergh 's films , and Jennifer Aniston 's layered hairstyle . ये कपड़ै स्थायी सार्वभौमिक भावुकता से जुड़ै थे , ऐसी भावुकता जो चमचमाते शॉपिंग माल , स्टीवन सोड़रबर्ग की फिल्मों और जेनिफर एनिस्टोन की परतदार हेयरस्टाइल की देन थी .
18.
So the conception , in some form or another , of values which are not transient and subjective but have a certain permanence like objective beings is so common among philosophers that we may safely call it universal . इसलिए मूल्यों की धारणा , जो अस्थायी और व्यक़्तिनिष्ठ नही है , बल्कि जिसमें वस्तुZनिष्ठ अस्तित्व की तरह स्थायित्व है , एक या दूसरे रूप में दार्शनिकों के लिए साधारण बात है , जिससे हम उसे सार्वभौमिक कह सकते है .
19.
Coming closely on the heels of the Universal Declaration of Human Rights , inclusion of a bill of rights in the Constitution of India accorded with the contemporary democratic and humanitarian temper and constitutional practice in other nations of the world . मानव अधिकारों की सार्वभौमिक घोषणाऑ के ठीक बाद भारत के संविधान में अधिकार-पत्र का समावेश , विश्व के अन्य देशों की समकालीन लोकतंत्रात्मक तथा मानवीय वृत्ति और संवैधानिक प्रथा के अनुरूप ही था .
20.
But no: polling research finds that a substantial minority of Palestinians, about 20 percent , is ready to live side-by-side with a sovereign Jewish state. Although this minority has never been in charge and its voice has always been buried under rejectionist bluster, Hillel Cohen of the Hebrew University of Jerusalem has uncovered its surprisingly crucial role in history. परंतु ऐसा नहीं है: मत सर्वेक्षण के अनुसार फिलीस्तीन का महत्वपूर्ण अल्पमत लगभग 20 प्रतिशत एक सार्वभौमिक यहूदी राज्य के साथ मिलकर रहने को तैयार है। यद्यपि यह अल्पमत कभी भी प्रभावी भूमिका में नहीं रहा और अस्वीकारवादियों द्वारा इसकी आवाज को सदैव दबाया गया परंतु जेरूसलम के हिब्रू विश्वविद्यालय के हिलेल कोहेन ने आश्चर्यजनक रूप से इनकी ऐतिहासिक भूमिका को खोज निकाला है।
