He girds himself with a single cord of the threefold yajnopavita , and a single other cord of cotton . वह तीन भागों से बटा हुआ यज्ञोपवीत धारण करता है और एक दूसरा सूती जनेऊ पहनता है .
12.
As in the case of the cotton textile industry , the woollen mills had their counterpart in the decentralised sector . जैसा कि सूती वस्त्र उद्योग में था , ऊनी मिलों का क्षेत्र भी , विकेंद्रित था .
13.
The increase in the production of textiles and sugar , on the other hand , was only 20 and 13 per cent , respectively . दूसरी और , सूती वस्त्र और चीनी के उत्पादन में Zवृद्धि केवल 20 प्रतिशत और 13 प्रतिशत क्रमश : थी .
14.
The increase in the production of textiles and sugar , on the other hand , was only 20 and 13 per cent , respectively . दूसरी और , सूती वस्त्र और चीनी के उत्पादन में Zवृद्धि केवल 20 प्रतिशत और 13 प्रतिशत क्रमश : थी .
15.
A reference to the cotton braces connecting the two drum-faces was made while describing the budbudke . बुदबुदके का वर्णन ढोल ( अवनद्ध-वाद्य ) करते समय सूती डोरियों से दोनों मुखों को कसने की चर्चा की गयी है .
16.
But this ancient industry was eventually swamped by American cotton and the power-driven mills of Lancashire . लेकिन इस प्राचीन उद्योग को अमेरिकी सूती कपड़े और लंकाशायर की शक्ति-चालित मिलों ने अस्तव्यस्त कर दिया .
17.
Petroleum refining , cotton spinning , cables and wires , railway locomotives , continued to have low growth in both the Plans . पैट्रोलियम शोधन , सूती वस्त्र कताई , केबल और वायर तथा रेलवे इंजन की विकास दरें दोनों ही योजनाओं में नीची रहीं .
18.
Petroleum refining , cotton spinning , cables and wires , railway locomotives , continued to have low growth in both the Plans . पैट्रोलियम शोधन , सूती वस्त्र कताई , केबल और वायर तथा रेलवे इंजन की विकास दरें दोनों ही योजनाओं में नीची रहीं .
19.
Cotton and jute mills accounted for Rs 21 and Rs 16 crores , respectively , while the share of tea companies alone was Rs 34 crores . सूती और जूट मिलों के हिस्से में क्रमश : 21 तथा 16 करोड़ रूपये थे.जबकि अकेली चाय कंपनियों का हिस्सा 34 करोड़ रूपये था .
20.
Among the textiles , cotton cloth has played a great role in our history and also in our relations with the outside world . वस्त्र उद्योग में भी सूती कपड़े ने हमारे इतिहास में और बाहरी दुनिया के साथ हमारे संबंधों में अहम् भूमिका निभायी है .