Indeed no responsible person can take shelter behind those treaties of over a hundred years ago . यकीनन कोई भी समझदार आदमी सौ साल पहले किये गये करार की आड़ नहीं ले सकता .
12.
One Hundred Years of Solitude सौ साल का एकांत
13.
If a hundred years ago अगर एक सौ साल पहले
14.
“ And people say that he is two hundred years old , and is able to transform any metal into gold . ” लोग कहते हैं कि उसकी उस दो सौ साल है और वह किसी भी धातु को सोने में बदल सकता है ।
15.
The wild canary was chosen some 300 years ago as a cage bird on account of its plumage alone . तीन सौ साल पूर्व जंगली कैनरी चिड़िया को उसके सुंदर पंखों के करण ही पालतू बनाया गया था .
16.
Thus the reign of the Chalukyas of Badami was re-established after an interval of more than two hundred years . इस तरह दो सौ साल से कुछ अधिक के अन्तराल के बाद बादामी के चालुक़्यों का आधिपत्य नये सिरे से कायम हुआ .
17.
But I feel as if I was hundreds of years old in mind and the weight of these centuries lies heavily upon me . फिर भी मुझे लगता है कि Zमैं दिमाग से कोई सौ साल बूढ़ा हो गया हूं और मैं इन सौ सालों के बोझ से दबा हुआ हूं .
18.
The occasion was an invitation from the Republic of Peru to attend the centenary celebrations of her attainment of independence . इस बार पेरु गणतंत्र की तरफ से स्वतंत्रता प्राप्ति के सौ साल पूरे होने के उपलक्ष्य में निमंत्रण था .
19.
It was said that he was more than two hundred years old , and that he had discovered the Philosopher ' s Stone and the Elixir of Life . लोगों का कहना था कि उसकी उम्र दो सौ साल थी और उसने न केवल पारसमणि बल्कि जीवन का अगत भी ढूंढ निकाला था ।
20.
But 1 am sane and sound again , and willing , to live another hundred years , if critics would spare me . लेकिन मैं अब पूरी तरह स्वस्थचित्त और प्रसन्न हूं और यह चाहता हूं कि अगर मेरे आलोचक मुझे बख्श दें तो मैं अगले सौ साल भी जीवित रहूं .
