इन विकृतियों का सामना करने के लिए हमें फिर से स्थानिकीकरण को आधार बनाकर ‘हमारा जिला-हमारी दुनिया ' का मूलमंत्र लेकर आगे बढ़ना होगा।
12.
अनुवाद, स्थानिकीकरण, सूचना प्रौद्योगिकी एवं टेक्नोलॉजी ने दुनिया भर के आर्थिक, सामाजिक और सांस्कृतिक कार्यकलापों को अभूतपूर्व गतिशीलता प्रदान की है।
13.
इसलिए सही सोच के साथ इस अस्वस्थ भूमंडलीकरण प्रक्रिया की काट हमें विकेन्द्रीकरण, विविधीकरण, बाजारमुक्ति एवं स्थानिकीकरण के रूप में विकसित करनी होगी।
14.
इन विकृतियों का सामना करने के लिए हमें फिर से स्थानिकीकरण को आधार बनाकर ‘ हमारा जिला-हमारी दुनिया ' का मूलमंत्र लेकर आगे बढ़ना होगा।
15.
मेरी शोध रुचियों में सम्मिलित हैं-संगणकीय भाषाविज्ञान, संगणकीय कोषविज्ञान, मशीनी अनुवाद, ई-शिक्षण, स्थानिकीकरण (लोकलाइजेशन), वेब आधारित प्रौद्योगिकी, आर.डी.बी.एम.एस. तकनीक, संस्कृत एवं हिंदी भाषाविज्ञान ।
16.
अत:, यह स्पष्ट है कि विगत दशकों में स्थानिकीकरण की प्रक्रिया कुछ सॉफ्टवेयर पब्लिशरों के समेकित प्रयास से कहीं बढ़कर अरबों डॉलर के प्रोफेशनल रोजगार में तब्दील हो चुकी है।
17.
स्थानिकीकरण, वेबसाइट का भूमंडलीकरण, भाषा अभियंत्रण, एवं सॉफ्टवेयर का अंतर्राष्ट्रीयकरण-ये सब उन कम्पनियों के लिए महत्वपूर्ण विषय बन गए हैं जो अंतर्राष्ट्रीय बाजार में अपने उत्पादों का विक्रय करना चाहती हैं।
18.
पिछले लगभग 100 वर्षों से केन्द्रीयकरण, एकरूपीकरण, बाजारीकरण और अंधाधुंध वैश्वीकरण को ही सभी समस्याओं का रामबाण इलाज माने जाने की मानसिकता से हटकर विकेन्द्रीकरण, विविधिकरण, स्थानिकीकरण और बाजार मुक्ति की दिशा में आगे बढ़ने से ही आज की अपसंस्कृति की सुनामी से बचा जा सकेगा।
19.
इसलिए एक ऐसी व्यवस्था स्थापित करने की जरूरत है जो विकेन्द्रीकरण, बाजारमुक्ति, विविधीकरण एवं स्थानिकीकरण के सिद्धांतों पर चले, जहां राजसत्ता और अर्थसत्ता को सर्वोच्च नहीं बल्कि समाजसत्ता का पूरक माना जाए और जहां उन्मुक्त उपभोग को नहीं बल्कि संयमित उपभोग एवं न्यायोचित वितरण पर जोर दिया जाए।
20.
पिछले लगभग 100 वर्षों से केन्द्रीयकरण, एकरूपीकरण, बाजारीकरण और अंधाधुंध वैश्वीकरण को ही सभी समस्याओं का रामबाण इलाज माने जाने की मानसिकता से हटकर विकेन्द्रीकरण, विविधिकरण, स्थानिकीकरण और बाजार मुक्ति की दिशा में आगे बढ़ने से ही आज की अपसंस्कृति की सुनामी से बचा जा सकेगा।
