He caressed her face with firm tenderness , blinded by new emotions . वह सुदृढ़ स्नेह के संग धीरे - धीरे उसके चेहरे को सहलाने लगा , जैसे एकदम कुछ नई भावनाओं ने उसे जकड़ लिया हो ।
12.
The same cordiality prevailed in the Bose household where a number of Oriyas , both Hindus and Muslims , were in domestic service . ऐसा ही स्नेह बोस परिवार के घर में भी था , जहां बहुत से उड़िया हिंदू और मुसलमान सेवक
13.
Thus under the warmth of affection and encouragement , the fountain of ' Rabi 's poetic exuberance was released . इस प्रकार स्नेह और प्रोत्साहन की ऊष्मा में रवि की काव्यात्मक समृद्धता लेखनी से फूट पड़ी .
14.
This actor always say Maharashtra especially Bombay gave him name and respect. इस अभिनेता ने अक्सर कहा है कि महाराष्ट्र और खासतौर पर मुंबई ने उन्हें महान प्रसिद्धि और स्नेह दिया है।
15.
Because of these contacts and friendships Tagore retained a very warm affection for Czechoslovakia . इन मुलाकातों और मित्रता के फलस्वरूप रवीन्द्रनाथ ने चेकोस्लोवाकिया का भरपूर स्नेह अर्जित किया .
16.
“ And I ' m glad you exist at all , ” he sighed , troubled by tenderness at her words . “ और मुझे खुशी है , एस्थर , कि इस दुनिया में तुम हो । ” उसके शब्दों के स्नेह से वह सहसा अभिभूत हो आया था ।
17.
Your devoted J. P. And an urgent postscript underneath : Destroy this at once ! ! ! - तुम्हारा स्नेह - अभिलाषी , जे० पी० । ' नीचे ' पुनश्चः करके लिखा था - ' पत्र पढ़ने के बाद एकदम नष्ट कर देना ! ! !
18.
This great actor told that Maharashtra and Mumbai has given him lot of love and publicity इस अभिनेता ने अक्सर कहा है कि महाराष्ट्र और खासतौर पर मुंबई ने उन्हें महान प्रसिद्धि और स्नेह दिया है।
19.
Subhas Chandra was also accorded the appellation of “ Netaji ” which combined a sense of both affection and honour . सुभाष चन्द्र को अब ? नेताजी ? की उपाधि दी गयी , जो स्नेह और सम्मान की मिली-जुली अभिव्यक़्ति Zथी .
20.
This actor has often said that Maharashtra, especially Mumbai has given him great love and fame. इस अभिनेता ने अक्सर कहा है कि महाराष्ट्र और खासतौर पर मुंबई ने उन्हें महान प्रसिद्धि और स्नेह दिया है।