Three degrees away from that node तीन कदम उस प्वाइंट से हट कर भी
12.
If Akbar has to visit certain places ,he has to go behind his army कुछ प्रदेशो मे तो अकबर के पहुंचने से पहले ही उसकी सेना पीछे हट जाती थी।
13.
In some areas his forces retreated even before Akbar reached there with his army. कुछ प्रदेशो मे तो अकबर के पहुंचने से पहले ही उसकी सेना पीछे हट जाती थी।
14.
Installing %s may cause core applications to be removed. Are you sure you want to continue? %s के संस्थापन से कोर अनुप्रयोग हट जाएगा. क्या आप सचमुच आगे बढ़ना चाहते हैं?
15.
“ It could unearth a Harappan or pre-Harappan civilisation , ” he says . उन्हीं के शदों में , ' ' इससे हड़ेप्पा या उससे भी पहले की सयता पर से परदा हट सकता है . ' '
16.
Gradually they have passed out of its control and become subjects for scientific study . धीरे धीरे इन पर से उनका नियंत्रण हट गया और इनका वैज्ञानिक अध्ययन होने लग गया .
17.
When the Ajaad hind fouz was moving back, The Japanese army decided to join Netaji. जब आज़ाद हिन्द फौज पिछे हट रही थी तब जापानी सेना ने नेताजी के भाग जाने की व्यवस्था की।
18.
“ I am beginning to get over my possessiveness about my son , ” she says . उनके शदों में , ' ' अब तो मैं बेटे पर से भी उतना अधिकार जताने की प्रक्रिया से दूर हट रही ंं . ' '
19.
When independence Indian army was retreated, the Japanese army agrees to be with Netaji जब आज़ाद हिन्द फौज पिछे हट रही थी तब जापानी सेना ने नेताजी के भाग जाने की व्यवस्था की।
20.
When the Indian National Army was going back,the Japanese army helped Nethaji to escape. जब आज़ाद हिन्द फौज पिछे हट रही थी तब जापानी सेना ने नेताजी के भाग जाने की व्यवस्था की।
