So just listen to me : it ' s clear you can ' t stay here for ever . अच्छा , अब सुनो ; यह सच है कि तुम यहाँ हमेशा के लिए नहीं रह सकतीं ।
12.
They are not meant to stay. वो हमेशा के लिए तो लगी नहीं रहने वाली.
13.
Are you sure you want to permanently delete “%B” from the trash? क्या आप सुनिश्चित हैं कि “%B” को कूडा से हमेशा के लिए मिटाना चाहते हैं?
14.
Will miss it forever. वो हमेशा के लिए इसे छोड़ देंगे।
15.
Sometimes it is the smallest decisions that can change your life forever. कभी कभी बहुत छोटे छोटे निर्णय ही हमारे जीवन को हमेशा के लिए बदल देते हैं।
16.
Some are often remembered , others fall into oblivion . कुछ लोगों को अकसर याद किया जाता है , और कुछ हैं जिन्हें हमेशा के लिए भुला दिया जाता है ।
17.
They would put me behind the bar and things would be forgotten. वो मुझे सलाखों के पीछे छोड़ देते और चीज़ें हमेशा के लिए भुला दी जाती (ऐसा भी हो सकता था)
18.
If you don't save, changes from the last 4 seconds will be permanently lost. अगर आप फाइल को नहीं सहेजेंगे, तो पिछले ४ सेकंड में बनाए बदलाव हमेशा के लिए खोए जाएँगे.
19.
The gulf that separated the people from the armed forces has once for all been bridged . हथियारबंद फौज को जिस खाई ने जनता से अलग कर रखा था , वह हमेशा के लिए खत्म हो चुकी है .
20.
At that point , the omens will tell you that your treasure is buried forever . उस वक्त तुम्हारे शकुन तुम्हें बताएंगे कि तुम्हारा खजाना अब हमेशा के लिए दफन हो गया है ।
