| 11. | AG: Because I am an old man. I am actually 158.
ए जी: क्योंकि मैं वृद्ध हूं. मैं दर असल १५८ साल का हूं.
|
| 12. | AG: Because I am an old man. I am actually 158.
ए जी: क्योंकि मैं वृद्ध हूं. मैं दर असल १५८ साल का हूं.
|
| 13. | “ I am Arjuna of the great Kuru clan , ” he replied .
? मैं हूं महान कुरू वंश का अर्जुन , ? उसने बताया .
|
| 14. | “ Every year I have lived , I have died too . ”
” प्रति वर्ष मैं जीता भी रहा हूं और मरता भी रहा हूं . ?
|
| 15. | “ Every year I have lived , I have died too . ”
” प्रति वर्ष मैं जीता भी रहा हूं और मरता भी रहा हूं . ?
|
| 16. | “ I ' m the king of Salem , ” the old man had said .
इस बूढ़े आदमी ने कहा था ‘ मैं सलेम का बादशाह हूं । '
|
| 17. | ” I want to get back to my sheep faster .
“ मैं अपनी भेड़ों के पास जल - सें - जब्द लौटना चाहता हूं ।
|
| 18. | In one of his vachanas , he has said , ” Do not say that I am an orphan .
एक वचन में उसने कहा ? मत कहो कि मैं अनाथ हूं .
|
| 19. | And I would like to tell you a few personal stories
और मैं आपको कुछ निजी कहानियां सुनाना चाहती हूं
|
| 20. | But also by the incredible resilience of people who
लेकिन मैं उनके अविश्वसनीय जुझारूपन को भी देखती हूं
|
