Still, at 29 years of age, he saw (sanskit-chatur provision)- one old disabled man, one diseased, one drying dead body and a saint. फिर भी २९ वर्ष की उम्र में उनकी दृष्टि चार दृश्यों पर पड़ी (संस्कृत - चतुर निमित्त) - एक वृद्ध विकलांग व्यक्ति एक रोगी एक मुरझाती हुई पर्थिव शरिर् और एक साधु।
12.
Then too at 29 years of age he sighted on all four sides (Sanskrit,-able, powerful)- looked like an old ugly person, sick, dawned body and an saint फिर भी २९ वर्ष की उम्र में उनकी दृष्टि चार दृश्यों पर पड़ी (संस्कृत - चतुर निमित्त) - एक वृद्ध विकलांग व्यक्ति एक रोगी एक मुरझाती हुई पर्थिव शरिर् और एक साधु।
13.
Inspite of all these efforts, at the age of 21years he came accross with 4 scenes. One is an old handicapped person,one is a patient of a decease, and one is a dead body, and the other one was a saint. फिर भी २९ वर्ष की उम्र में उनकी दृष्टि चार दृश्यों पर पड़ी (संस्कृत - चतुर निमित्त) - एक वृद्ध विकलांग व्यक्ति एक रोगी एक मुरझाती हुई पर्थिव शरिर् और एक साधु।
