Try to use hardware acceleration for subtitles/OSD blending. उपशीर्षक / OSD मिश्रण के लिए हार्डवेयर त्वरण का उपयोग करने के लिए प्रयास करें.
12.
Video acceleration not available वीडियो त्वरण उपलब्ध नहीं
13.
Initial acceleration factor प्रारंभिक त्वरण कारक
14.
This key disables DirectX (on win32) and XVideo (on Linux) video hardware acceleration यह कुंजी DirectX (win32 पर) और XVideo (Linux पर) वीडियो हार्डवेयर त्वरण को निष्क्रिय करता है
Shows a page's actual frame rate, in frames per second, when hardware acceleration is active. हार्डवेयर त्वरण सक्रिय होने पर, पृष्ठ की वास्तविक फ़्रेम दर को फ़्रेम प्रति सेकंड में दर्शाएं.
18.
Up to the middle of the fifties , the development of Indian shipping and shipbuilding industries had been limited ; they needed considerable acceleration . पांचवें दशक के मध्य तक , भारतीय जहाजरानी और जलपोत निर्माण उद्योगों का विकास सीमित रहा.इनको और अधिक गति से बढ़ाने की आवश्यकता थी .
19.
Overlay is the hardware acceleration capability of your video card (ability to render video directly). VLC will try to use it by default. ओवरले अपने वीडियो कार्ड के हार्डवेयर त्वरण क्षमता (सीधे वीडियो प्रस्तुत करने की क्षमता) है. वीएलसी डिफ़ॉल्ट रूप से इसका इस्तेमाल करने की कोशिश करेंगे.
20.
“ Its shorter distance and the high rate of acceleration meant we had to redesign its guidance control system , ” says R.N . Agarwal , programme director , Agni . अग्नि के कार्यक्रम निदेशक आर.एन.अग्रवाल कहते हैं , ' ' इसकी कम दूरी और तेज रतार के चलते हमें इसकी दिशा नियंत्रण प्रणाली को नया स्वरूप देना पड़ . ' '
