In sanskrit if two words comes adjacent to each other ,in sindhi the figure and pronounciation changes entirely. संस्कृत में जब दो शब्द निकट आते हैं तो वहाँ सन्धि होने से स्वरूप और उच्चारण बदल जाता है।
12.
In eastern side open space, adjacent to road coming from Lahore Gate to Chatta Chowk, the Nakkarkhana is situated. लाहौर गेट से चट्टा चौक तक आने वाली सड़क से लगे खुले मैदान के पूर्वी ओर नक्कारखाना बना है।
13.
Adjacent to the Namesvara is a triple-shrined unit with three shrines opening on the south , west and north of a common mukha-mandapa . नामेश्वर के साथ लगी हुई तीन मंदिरों की एक इकाई है , जिसके तीन मंदिर एक सांझे मुखमंडप के दक्षिण , पश्चिम और उत्तर में खुलते हैं .
14.
2. He is the administrative head of the Secretariat which is adjacent to 'Loksabha' but in this functional Role he is accountable to the court of justice. 2. वह लोकसभा से संलग्न सचिवालय का प्रशासनिक अध्यक्ष होता है किंतु इस भूमिका के रूप मे वह न्यायालय के समक्ष उत्तरदायी होगा
15.
The group of two adjacent cave-temples at Arvelam in Goa is a rare instance of excavation into the local laterite of the west coast overlooking a stream . गोवा में अर्वालेम स्थित दो सलंग्न गुफा मंदिरों का समूह एक नदी के निकट पश्चिमी के स्थानीय लेटराइट ( मखरैला ) शैल में उत्खनन का विरल उदाहरण है .
16.
Adjacent to the boundary to Nepal, forceful grabbing of small kingdoms made way for starting dialogue with British East India Company along with it the cause for enmity. नेपाल की सीमा के नजदीक का छोटे-छोटे राज्यों को हड़पने के कारण से शुरु हुआ विवाद ब्रिटिश ईस्ट इण्डिया कम्पनी के साथ दुश्मनी का कारण बना ।
17.
For years he had occupied a room adjacent to the Congress president 's study-cum-office , but soon will be moved out to a cabin alongside the offices occupied by the rest of Sonia 's support staff . वर्षों तक उन्हें सोनिया के अध्ययन कक्ष-कार्यालय के बगल वाल कमरा मिल हा था.लेकिन अब उन्हें सोनिया के बाकी सहायक कर्मचारियों के साथ उनके केबिन में बै ना होगा .
18.
Ironically , the tomb built by the general for himself , who wanted to be close to his wives in life and in death , stands adjacent to the one-acre burial ground surrounded by jowar fields . वह सिपहसालर मरने के बाद भी पत्नियों के पास रहना चाहता था सो मरने से पहले ही अपने लिए एक मकबरा बनवा लिया था जो चारों ओर से ज्वार के खेतों से घिरे एक एकड़े के कब्रिस्तान से सटा है .
19.
On the 125th Anniversary of “”Premchand“” an announcement was made on behalf of Government that a Memorial and a Research study Institute on the name of “”Premchand“” will be established in this village, adjacent to “”Varanasi“”. प्रेमचंद की १२५वीं सालगिरह पर सरकार की ओर से घोषणा की गई कि वाराणसी से लगे इस गाँव में प्रेमचंद के नाम पर एक स्मारक तथा शोध एवं अध्ययन संस्थान बनाया जाएगा।
20.
THE CHALUKYA-RASHTRAKUTA SERIES The structural experiments of the early Chalukyas are found confined to their capital Vatapi -LRB- Badami -RRB- , the adjacent Mahakutesvar , and the twin mercantile cities of Aihole and Pattadkal -LRB- all in Bijapur district -RRB- . चालुक़्य राष्ट्रकूट श्रंखला आरंभिक चालुक़्यों के संरचनात्मक प्रयोग उनकी राजधानी वातापि ( बादामी ) , सन्निकट , महाकूटेश्वर और जुड़वां व्यापारिक शहरों ऐहोल और पट्टदकल ( सभी बीजापुर जिले में ) तक सीमित पाए गए
