His this speech became basis of the announcement letter of Progressive Movement. उनका यही भाषण प्रगतिशील आंदोलन के घोषणा पत्र का आधार बना।
12.
They were duly hanged by neck in the dark of the night and an announcement was made : रात के अंधेरे में उन्हें फांसी दे दी गयी और यह घोषणा की गयी :
13.
And next to this announcement another list of those who had been executed . और इस घोषणा की बग़ल में एक नई फ़हरिस्त लगी थी - उन सब लोगों की फ़हरिस्त जिन्हें हाल में फाँसी की सज़ा दी गई थी ।
14.
With crime in a tailspin , Bhattacharya 's announcement is seen as a much-needed shot in the arm for the police force . अपराध में बढेतरी के मद्देनजर भट्टांचार्य की घोषणा को पुलिस का मनोबल बढने वाल माना जा रहा है .
15.
There is practically no point in the Government making any announcement beyond this understanding . ” व्यावहारिक दृष्टि से देखें तो सरकार द्वारा इस समज्ह से परे जाकर कोई घोषणा करने की कोई तुक नहीं है . ' '
16.
With a chill creeping into his bones his eyes scanned the announcement of a village whose name he had never heard being wiped out . वह पढ़ता गया - एक गाँव को , जिसका नाम उसने पहले कभी नहीं सुना था , बिलकुल तबाह कर दिया गया था ।
17.
The announcement of every Muslim God and Prophet of Ckeshvarvadita Rasul testifies to their confidence इस घोषणा से हर मुसलमान ईश्वर की एकेश्वरवादिता और मुहम्मद साहब के रसूल होने के अपने विश्वास की गवाही देता है।
18.
The communal elements took advantage of the announcement and M.A . Jinnah placed his ' fourteen points ' before him . सांप्रदायिक तत्वों ने इस बयान का फायदा उठाया और मुहम्मद अली जिन्ना ने अपनी कुख़्यात ? चौदह शर्तें ? पेश कर दीं .
19.
By this announcement each Muslim gives evidence to his confidence for god's single-god principle and Sir Mohammad's greatness. इस घोषणा से हर मुसलमान ईश्वर की एकेश्वरवादिता और मुहम्मद साहब के रसूल होने के अपने विश्वास की गवाही देता है।
20.
According to this announcement, every Muslim gives the evidence for their belief in one God and Muhamed Sahab who became the Rasool. इस घोषणा से हर मुसलमान ईश्वर की एकेश्वरवादिता और मुहम्मद साहब के रसूल होने के अपने विश्वास की गवाही देता है।
