There are 66 thermal power stations in India which generate about 30-40 million tonnes of fly ash per annum or 1 lakh tonnes per day . भारत में 66 ताप बिजलीघर हैं जिनसे हर साल 3-4 करोड़ टन अथवा प्रतिदिन लगभग एक लाख टन उड़ने वाली राख उत्पन्न होती है .
12.
The Bhabha Committee estimated the need for the decade , 1965-75 , at Rs 1,650 crores or an average of Rs 165 crores per annum . सन् 1965-75 के दशक की आवश्यकता का भाभा कमेटी ने 1650 करोड़ रुपये अथवा 165 करोड़ रुपये प्रतिवर्ष के औसत से अनुमान लगाया था .
13.
In India there are 66 thermal power stations and they produce about 30-40 million tonnes of fly ash per annum -LRB- about 1 lakh tonnes per day -RRB- . भारत में 66 ताप बिजलीघर हैं जिनसे प्रति वर्ष लगभग 3-4 करोड़ टन ( लगभग एक लाख टन प्रतिदिन ) उड़ने वाली राख पैदा होती है .
14.
The bridge is currently generating tolls of £9m plus per annum and now you have the effrontery to demand more. - BBC News, 20 August 2004 इस पुल से सालाना नब्बे लाख पौंड का कर इकट्ठा होता है और तब भी आपमें और पैसा मांगने की धृष्टता है। - बीबीसी समाचार, २० अगस्त २००४
15.
The bridge is currently generating tolls of £9m plus per annum and now you have the effrontery to demand more. - BBC News, 20 August 2004 इस पुल से सालाना नब्बे लाख पौंड का कर इकट्ठा होने के बाावजूद आपमें और पैसा मांगने की धृष्टता है। - बीबीसी समाचार, २० अगस्त २००४
16.
Dyestuffs and dyes grew at the rate of 7.7 per cent per annum till 1968 but then considerably slackened , making for an overall growth rate of 6 per cent . डाइस्टफ और डाइज का विकास सन् 1968 तक 7.7 प्रतिशत की दर से हुआ लेकिन इसके बाद इसमें कमी आयी जिससे पूरी विकास दर 6 प्रतिशत तक रही .
17.
Taking the planning years 1950-51 to 1969-70 together , one finds that industrial production rose at the rate of 4.4 per cent per annum . सन् 1950-51 से सन् 1969-70 तक के योजना वर्षों को एक साथ देखते हुए कहा जा सकता है ढकि औद्योगिक उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन में 4.4 प्रतिशत से वृद्धि हुऋ .
18.
In the three-year period , 1966-68 , coinciding with the interregnum of the three Annual Plans , the rate of growth slumped to a meagre 1.5 per cent per annum . सन् 1966-68 की तीन वर्ष की अवधि में , तीन वार्षिक योजनाओं के अवकाश काल के साथ-साथ , विकास दर घट कर केवल 1.5 प्रतिशत प्रतिवर्ष रह गयी .
19.
The rate of growth for this industry which was 3.8 per cent per annum in 1961-65 , turned into-7.1 per cent per annum in 1966-68 and -1.2 per cent in 1969-73 . इस उद्योग की विकास दर जो सन् 1961-65 में 3.8 प्रतिशत वार्षिक थी , सन् 1966-68 में 7.1 प्रतिशत वार्षिक में तथा सन् 1969-73 में -1.2 प्रतिशत में बदल गयी .
20.
The rate of growth for this industry which was 3.8 per cent per annum in 1961-65 , turned into-7.1 per cent per annum in 1966-68 and -1.2 per cent in 1969-73 . इस उद्योग की विकास दर जो सन् 1961-65 में 3.8 प्रतिशत वार्षिक थी , सन् 1966-68 में 7.1 प्रतिशत वार्षिक में तथा सन् 1969-73 में -1.2 प्रतिशत में बदल गयी .
