Assert: ‘rule' returned NULL. Assert: ‘rule' NULL पर लौट आया।
13.
Assert: ‘rule' returned NULL. Assert: ‘rule' NULL पर लौट आया।
14.
It would , however , be wrong to assert that we have adopted the British parliamentary system in toto . किंतु यह कहना गलत होगा कि हमने ब्रिटिश संसदीय प्रणाली को पूर्णरूपेण अपना लिया है .
15.
India has acquired the confidence to assert its legitimate Asian role , and it 's ready to reach out . अब एशिया में अपनी यथोचित भैमका के लिए मुखर होकर बोलने का आत्मविश्वास भारत में आ गया है .
16.
He did so , not so much to win , as to assert the right of dissident elements to contest for the highest post in the organisation . यह चुनाव उन्होनें जीतने के उदेश्य से नहीं बल्कि असहमत तत्वों के इस अधिकार की पुष्टि के लिए लड़ा था कि वे संस्था के सबसे बड़े पद के लिए लड़ सकते है .
17.
The conflict was between the natural attraction of worldly life , worldly pursuits and mundane physical desires and his higher self trying to assert itself . द्वंद्व था सांसारिक जीवन के प्रति सहज आकर्षण , सांसारिक लक्ष्यसिद्धियों , निम्नतर दैहिक लालसाओं तथा उनके उच्चतर अहं की भिन्न दावेदारियों के बीच .
18.
Mr. Obama ... is concentrating by his presence America's attention and future hopes on China and Asia. Virtually at the same moment, the European Union, in what's plainly an effort to assert its relevance, will choose (with considerable difficulty and potential irrelevance) a common president and foreign minister for the first time. जैसे जैसे यूरोप रणनीतिक रूप से अप्रासंगिक हो रहा है अमेरिका को भी इसे कम से कम महत्व देना चाहिये।
19.
In fact , it was the then Chief Commissioner Colonel Beadon who gave the name ' locals ' and expressed the view that this new class of people would have to unite and assert their rights for maintaining their independent existence . सच बात तो यह है कि तत्कालीन मुख्य आयुक्त कर्नल वीडन ने “ लोकल ” का नाम दिया और कहा कि इस नए समाज को अपने स्वतंत्र अस्तित्व तथा अपने अधिकारों की रक्षा के लिए संगठित होकर संघर्ष करना पड़ेगा .
20.
Besides , they have a book which they hold in such veneration that they firmly assert that everything which occurs in other books is Mahabharata found also in this book , but not all which occurs in this book is found jn other books . महाभारत इसके अलावा उनका एक ग्रंथ ऐसा है जिसमें उनकी ऐसी श्रद्धा है कि वे यह दावा करते हैं कि जो कुछ भी अन्य ग्रंथों में उपलब्ध है वह इस ग्रंथ में भी है लेकिन वह सब जो इस ग्रंथ में है , दूसरे ग्रंथों में नहीं