The revised and augmented edition of the " Dictionnaire ", published in November 2000, added a colour atlas, a bibliography, a chronology, the rules of Latin scansion, and tables explaining Roman weights, measures, coinage.
12.
One of the most popular was the writer of nonsense verse, Richard Scrafton Sharpe ( died 1852 ), whose " Old Friends in a New Dress : familiar fables in verse " first appeared in 1807 and went through five steadily augmented editions until 1837.
13.
SELESKOVITCH, D . and LEDERER, M ., " A Systematic Approach to Teaching Interpretation ", RID, Washington DC, ( first published in French as " P�dagogie raisonn�e de l interpr�tation ", 1989.2nd . augmented edition 2002 ).
14.
The " Want " package in the UK has two bonus tracks : " Chelsea Hotel No . 2 " ( a Leonard Cohen cover ) and " In With the Ladies ", which replace " Coeur de parisienne Reprise d'Arletty " and " Quand vous mourez de nos amours " from 2004's augmented edition.
15.
He published relatively little of his work, the most famous product being the production of a fourth, augmented edition of " Nkutama a mvila za makanda " ( originally compiled by Jean Cuvelier in 1934 [ 1972 ] ) and more significantly " Kinkulu kia Nsi eto " ( Matadi, 1971 ), which was a short overview of Kongo history from earliest times to independence . " Kinkulu kia Nsi eto " made use of some of his oral tradition research, especially for the nineteenth century, and thus contains historical accounts which are nowhere else in print.
16.
His writings include " Ingres, Fifty Life Drawings " ( Museum of Fine Arts, Houston / Frick Collection, New York, 1986 ); " Peinture et Regard " ( Paris : Hermann, 1991, 1994; new, augmented edition 2011 ); " On Depiction " ( London : Bellew Publishing, 1995 ); and numerous essays published in such journals as the New York Review of Books, The New Republic, Commentaire, Literary Imagination, etc . He has also lectured widely, at Princeton University, at Yale University, at the Frick Collection in New York, at the Prado Museum in Madrid, and at many other venues.