” Patients there cannot avail insurance for non-critical surgeries like knee replacements or cosmetic surgeries . गोयल कहते हैं , ' ' वहां मरीजों को घुटना बदलवाने या सौंदर्य संबंधी शल्य चिकित्सा जैसे मर्जों के लिए बीमा उपलध नहीं होता .
12.
Orissa Chief Minister Naveen Patnaik even wrote to the Centre , protesting against the discriminatory treatment to Punjab , but to no avail . मुयमंत्री नवीन पटनायक ने पंजाब के साथ ऐसे पक्षपात के विरोध में केंद्र को चिट् ईं भी लिखी पर हासिल शून्य निकल .
13.
National television telecaster Doordarshan telecast two terrestrial channels and three cable networks avails all the other channels. राष्ट्रीय टेलीवीज़र प्रसारक दूरदर्शन दो टेरेस्ट्रियल चैनल प्रसारित करता है और तीन मुख्य केबल नेटवर्क अन्य सभी चैनल उपलब्ध कराते हैं।
14.
But a large chink had been made in the wall and from now on , the man who availed himself of modern ideas and modern education could no longer be looked down upon as irreligious . परंतु एक नया रास्ता अवश्य खुल गया और अब आधुनिक विचारों और आधुनिक शिक्षा का लाभ उठाने वाले किसी भी व्यक़्ति को अधर्मी नहीं माना जा सकता था .
15.
Critiqued the Obama administration for giving yet another chance to the regime, noting that the Bush administration had met its representatives 28 times to no avail. ओबामा प्रशासन द्वारा शासन को एक और अवसर देने पर उसकी आलोचना की और इस बात को रखा कि बुश प्रशासन ने इसके प्रतिनिधियों से 28 बार भेंट की परंतु कोई लाभ नहीं हुआ।
16.
He proceeded to avail of what he has known since remote antiquity , namely , that like begets like , but the likeness of offspring to parents is not as absolute as congruence or identity . वह यह जानता था कि पैदा होने वाले बच्चे अपने मां-बाप के समान होते हैं , जैसा सजीव वैसा शिशु , परंतु संतानों में दिखाई देने वाली यह समानता सर्वांगसमता अथवा एकरूपता नहीं होती .
17.
The scheme covers only those farmers who avail crop loans from cooperative credit institutions, commercial banks and regional rural banks for producing rice, wheat, millets, oilseeds and pulses. इस योजना द्वारा केवल वे कृषक सुरक्षित हैं जो सहकारी ऋण संस्थानों,व्यावसायिक बैंकों और क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों से चावल, गेहूँ, ज्वार,तेलहन तथा दालें उपजाने लिये कृषि ऋण लेते हैं.
18.
According to the procedure followed in the case of the Centre availing the services of IPS or IAS officers , state governments are required to put up before the Union Government lists of officers whom they can spare . केंद्र द्वारा आइपीएस या आइएएस अधिकारियों को बुलने की प्रक्रिया के अनुसार , राज्य सरकारों को केंद्र सरकार के सामने उन अधिकारियों की सूची रखनी होती है जिन्हें वे मुकंत कर सकती हैं .
19.
Against such a brutal foe , no amount of civil disobedience or of sabotage or of revolutionary terrorism can be of any avail . . .. . The enemy has already drawn the sword . He must therefore be fought with the sword . ऐसे पशुवत शत्रु के मुकाबले किसी भी परिमाण में सविनय अवज्ञा या अंतर्ध्वंस या क्रांतिकारी आतंकवाद का कोई परिणाम नहीं होगा . . . वह तलवार खींच चुका है , इसलिब हमें भी तलवार से ही मुकाबला करना होगा .
20.
It was only during the eighties that the policy was oriented in favour of larger-size units that could avail of scale economies and complexes for integrated development and use of raw materials and by-products . अब इस नीति में एक स्वागत योग़्य परिवर्तन किया जा रहा है जिसके अन्तर्गत स्तरीय अर्थव्यवस्था का लाभ उठाने तथा समन्वित विकास की जटिलताओं के कारण तथा कच्चे माल और अवशिष्ट उत्पादों के उपयोग के कारण बड़ी इकाइयों की स्थापना के प्रति झुकाव बढ़ा है .
