| 11. | Both have gone on side by side and both still go on .
कोई नहीं जानता कि कब कौन-सा पहलू हावी हो जायेगा .
|
| 12. | Both have gone on side by side and both still go on .
कोई नहीं जानता कि कब कौन-सा पहलू हावी हो जायेगा .
|
| 13. | Both the armies jointly invaded Imphal and Kohima.
दोनो फौजो ने मिलकर इंफाल और कोहिमा पर आक्रमण किया।
|
| 14. | Both , the male and the female , face in the same direction .
ऊंट और ऊंटनी दोनों के मुख की दिशा एक ही होती है .
|
| 15. | Here both Marathi and English mediums exist.
यहां मराठी या अंग्रेज़ी शिक्षा का माध्यम होता है।
|
| 16. | Our generation has seen both approaches tried,
हमारी पीढी ने दोनो ही तरह के तरीकों से कोशिश की है,
|
| 17. | both players are paid and the game is over -
दोनों खिलाडियों को पैसा मिलता है, खेल खत्म हो जाता है -
|
| 18. | Many beings give birth to both of them like fishes.
कई जीव एक साथ दोनों पैदा करते हैं जैसे कुछ मछलियां।
|
| 19. | Because there's no place, it was all snowed up on both sides -
क्योंकि बर्फ़ से आजू-बाजू के रास्ते बंद है -
|
| 20. | That time both of them were wearing khaki shirts and shorts
उस समय वे दोनों खाकी कमीज़ तथा निकर पहने थे ।
|
