Though no one can go back and make a brand new start my friend, anyone can start from now and make a brand new end. हालांकि कोई भी व्यक्ति अतीत में जाकर नई शुरुआत नहीं कर सकता है, लेकिन कोई भी व्यक्ति अभी शुरुआत कर सकता है और एक नया अंत प्राप्त कर सकता है.
12.
Though no one can go back and make a brand new start my friend, anyone can start from now and make a brand new end. हालांकि कोई भी व्यक्ति अतीत में जाकर नई शुरुआत नहीं कर सकता है, लेकिन कोई भी व्यक्ति अभी शुरुआत कर सकता है और एक नया अंत प्राप्त कर सकता है.
13.
Its two woollen mills in Kanpur and Punjab , known for the Lal Imli and Dhariwal brands , now work at 15 per cent of their capacity . कानपुर और पंजाब में लल इमली और धारीवाल ब्रांड़ के ऊनी वस्त्र तैयार करने वाली इसकी मिलें अपनी क्षमता का 15 फीसदी ही उत्पादन कर रही हैं .
14.
Yet , BCPL has neither been able to regain its position as a brand leader in hair oil and soap , nor succeeded in rewriting its bottom line in black ink . इसके बावजूद बीपीसीएल न तो केश तेल और साबुन के बाजार में आल ब्रांड़ की अपनी हैसियत दोबारा हासिल कर सका और न ही अपना घाटा दूर कर सका .
15.
The light output of the brands tested-they included imports from China , South Korea and Taiwan-ranged from as low as 13.6 per cent to 88.9 per cent . जिन ब्रांड़ों-उनमें चीन , दक्षिण कोरिया और ताइवान के आयात शामिल थे-का परीक्षण किया गया उनमें 13.6 फीसदी से लेकर 88.9 फीसदी कम रोशनी पाई गई .
16.
Of four brands of insulin syringes tested , none met all the marking requirements of the Bureau of Indian Standards -LRB- BIS -RRB- . इसके लिए इस्तेमाल होने वाली सुइयों के जिन चार ब्रांड़ों का परीक्षण किया गया उनमें से कोई भी भारतीय मानक यूरो ( बीआइएस ) के स्तरों पर खरी नहीं उतरी .
17.
” DPC 's gas-based plant , which will charge Rs 3.85 a unit , will beat any brand new power generating unit , ' ' crows McGregor . मैकग्रेगर शेखी बघारते हैं , ' ' ड़ीपीसी का गैस आधारित संयंत्र , जिसकी बिजली की दर 3.85 रु.प्रति यूनिट होगी , किसी भी एकदम नए बिजली संयंत्र को पछाड़े देगा . ' '
18.
It is insulting to us , first because it brands the ablest , the highest and the most distinguished of our judicial officers with a galling and perpetual mark of inferiority . यह सर्वप्रथम अपमानजनक इसलिए है Zक़्योंकि यह हमारे कुशलतम , सर्वोच्च तथा अति विशिष्ट न्यायिक अधिकारियों पर घटियापन का कटु और स्थायी आरोप लगाती है .
19.
Secondhand goods When you buy secondhand goods from a trader, you have the same rights as when buying new ones, but you must take into account that secondhand will not be of the same quality as brand new. बेचने से जुड़ी बातें नोट कीजिए , जैसे कि ख़रीदने वालों का प्रीमीयम , शर्तें और उदायगी का तरीका , उिपाज़िट्स और सामान हटाने की समय सीमाएँ ।
20.
The factory for making 700 tonnes of “ technical ” DDT , or the unbranded generic mosquito-killer and its branded formulations , came up in west Delhi soon enough . 700 टन ' ' तकनीकी ' ' ड़ीड़ीटी या बिना ब्रांड़ वाल मच्छरनाशक पाउड़र और कीटनाशकों के कई ब्रांड़ बनाने के लिए यह संयंत्र जळी ही पश्चिमी दिल्ली में तैयार हो गया .
