The water troughs ' and mash hoppers can be provided one each for a cage or one for three to four cages collectively . जल वाले बर्तन तथा मैश हॉपर को प्रत्येक पिंजरे के लिए अलग अलग अथवा सामूहिक रूप से 3 या 4 पिंजरों के लिए लगाया जा सकता है .
12.
He was only now beginning to realise what life was like , that he was living in something he had not been aware of - a cage ! अब उसे ज़िंदगी कुछ - कुछ समझ में आने लगी थी । वह एक ऐसी जगह आ गया था , जिसका आभास उसे पहले कभी नहीं हुआ था - एक पिंजरे में !
13.
So a golden cage had to be built for it and learned pundits engaged to devise suitable system of teaching . उसे एक सोने के पिंजरे में डालकर उसके लिए सुयोग्य पंडितों को नियुक्त किया जाता है , ताकि वे उसके लिए उपयुक्त शिक्षा-पद्धति की व्यवस्था कर सकें .
14.
The floor of the cage is made of 2.5 centimetres mesh wire netting sufficiently thick and strong in order to support the weight of the hen . पिंजरे का तला 2.5 सेण्टीमीटर की मैशतारों से बुनी जाली से बना होता है.उसकी मोटाई और मजबूती इतनी होती है कि मुर्गी का वजन वह संभाल लेता है .
15.
Under the intensive system , the hens are kept confined either on deep litter in a room or under a shed or in individual cages . श्रमप्रधान प्रणाली में मुर्गियों को कमरे में अथवा छप्पर के नीचे काफी घासफूस डालकर रखा जाता है अथवा इन्हें अलग अलग पिंजरों में रखा जाता है .
16.
The paraphernalia devised was so stupendous that every one remotely connected with the cage Two other little satires may be referred to in passing “ Trial of the Horse ” and “ Old Man 's Ghost ” . इसी क्रम में अन्य दो व्यंग्य शीर्षकों का उल्लेख किया जा सकता है - वे हैं ? ? ट्रायल ऑफ द हार्स ? , और ? ओल्डमैन्स घोस्ट ? .
17.
In the semi-intensive system , the chickens are let loose in the open yard during the day and are shut in a house or cage at night . अर्ध श्रमप्रधान प्रणाली में चूजों को दिन के समय खुले अहाते में छोड़ दिया जाता है.रात को उन्हें किसी मकान अथवा पिंजरे में बन्द कर दिया जाता है .
18.
When rows of cages are placed in tiers , one above the other , the dropping tray of a cage in the upper row constitutes a roof for the corresponding cage in the lower row . पिंजरों की पंक़्तियां एक दूसरे के ऊपर होती हैं.ऊपरी पंक़्ति के पिंजरे में विष्टा के लिए रखी ट्रे निचली पंक़्ति के उसी क्रम में रखे पिंजरे के लिए छत का काम भी देती है .
19.
When rows of cages are placed in tiers , one above the other , the dropping tray of a cage in the upper row constitutes a roof for the corresponding cage in the lower row . पिंजरों की पंक़्तियां एक दूसरे के ऊपर होती हैं.ऊपरी पंक़्ति के पिंजरे में विष्टा के लिए रखी ट्रे निचली पंक़्ति के उसी क्रम में रखे पिंजरे के लिए छत का काम भी देती है .
20.
When rows of cages are placed in tiers , one above the other , the dropping tray of a cage in the upper row constitutes a roof for the corresponding cage in the lower row . पिंजरों की पंक़्तियां एक दूसरे के ऊपर होती हैं.ऊपरी पंक़्ति के पिंजरे में विष्टा के लिए रखी ट्रे निचली पंक़्ति के उसी क्रम में रखे पिंजरे के लिए छत का काम भी देती है .
