Some people are happy to receive the offers for goods or services which come through the letterbox . कुछ लगों को डाक से सामान या सेवाओं के बारे में आने वाले प्रस्तावों से कोऋ आपि
12.
It is clear that if there is war in Europe , it will come through the aggression of Nazi Germany . यह तो स्पष्ट है कि अगर यूरोप में लड़ाई छिड़ती है , तब यह नाजी जर्मनी का हमला होने पर ही छिड़ेगा .
13.
No person came through so subhash babu remained the president and he didn't wanted anyone to be president other than himself. ऐसी कोई दुसरी व्यक्ती सामने न आने पर सुभाषबाबू ने खुद कांग्रेस अध्यक्ष बने रहना चाहा।
14.
Some people are happy to receive the offers for goods or services which come through the letterbox . कुछ लगों को डाक से सामान या या सेवाओं के बारे में आने वाले प्रस्तावों से कोई आपत्ति नहीं होती है ।
15.
But it was … It came through her thick lashes and shone a thin beam on her face . Her eyes shut even tighter . किन्तु यह तो … उसकी घनी पलकों को भेदती आलोक - रेखा उसके चेहरे पर आकर ठहर गई । उसने अपनी आँखें और भी मज़बूती से भींच लीं ।
16.
The clatter of the daily round outside came through to them faintly ; it did not disturb them . बाहरी दुनिया की दैनिकचर्या का कोलाहल बहुत ही दबे - धुँधले ढंग से उनके पास आता था , किन्तु इससे उनकी अपनी दुनिया में कोई बाधा ही पहुँचती थी ।
17.
As Akbar Shah watched passengers coming through the station gate , he spotted a distinguished-looking Muslim gentleman whom he recognised . पेशावर स्टेशन के गेट पर खड़े , बाहर निकलते हर यात्री को ध्यान से देखते अकबर शाह ने आखिर अलग से नजर आते एक भले मानस मुस्लिम को पहचान ही लिया .
18.
I hold that true education of the intellect can only come through a proper exercise and training of bodily organs , e.g . , hands , feet , ears , nose , etc . ” मेरा यह निश्चित मत है कि सही बौद्धिक शिक्षा केवल शारीरिक अवयवों हाथ , पैर , कान , नाक , आदि के उपयुक़्त अभ्यास और प्रशिक्षण के माध्यम से आ सकती है .
19.
The real check to this danger can only come through a wise industrial policy which instead of concentrating industries in a few big cities disperses them over the countryside and helps to develop villages into industrial towns of moderate size . इस खतरें की सही रोक बुद्धिम
20.
The first approach for the child thus came through the heart , through the emotions the affection of parents , the enjoyment of fresh air , sunshine etc . किसी भी बच्चे के विकास के बारे में पहली कोशिश उसके दिल और उसके नर्म नर्म ख़्यालों का सहारा लेकर की जानी चाहिए-जैसे मां-बाप का लाड-प्यार , खुली हवा और सूरज की रोशनी में खेलने की तमन्ना .