I have been conquered by you , and therefore I do not wish that another man should conquer you . ” मैं आपसे परास्त हो चुका हूं और इसलिए मैं यह नहीं चाहता कि कोई दूसरा आपको परास्त कर दे . ?
12.
In Asia the Mongols conquered many kingdoms and converted to Islam after leaving Buddhism. एशिया में मंगोलों ने कई सम्राज्यों पर कब्ज़ा कर लिया और बोद्ध धर्म छोड़ कर इस्लाम कबूल कर लिया।
13.
It was Mohammad-ibne-Qasim who conquered Sind and Multan and annexed them to the Islamic Khilafat . वह मोहम्म्द इब्ने कासिम था , जिसने सिंध और मल्ता के जीत लिया और उन्हे इस्लाम खिलाफत से संबंद्ध कर दिया .
14.
But Germany was not true to its word, and in 1939, with Hungary, it conquered Czechoslovakia. लेकिन जर्मनी ने इस वादे को नही निभाया और उसने हंगरी से साथ मिलकर 1939 में पूरे चेकोस्लोवाकिया पर कब्जा कर लिया .
15.
The Western Ghats were conquered in the early sixties , and the hinterland was opened up for Bombay . छठे दशक के प्रारंभ में ही पश्चिमी घाटों पर विजय प्राप्त कर ली गयी थी और भीतरी प्रदेश तक बंबई की पहुंच हो गयी
16.
After conquered by Britishers in 17th century, its earlier name was englisized, which becomes Bombay. सत्रहवीं शताब्दी में ब्रिटिश लोगों ने यहां अधिकार करने के बाद इसके पूर्व नाम का आंग्लीकरण किया जो बॉम्बे बना।
17.
By the time Alexander the Great invaded India -LRB- 326 BC -RRB- , it had gradually conquered the neighbouring states and grown into a big empire . जब तक अलेक़्जेंडर महान ने भारत पर आक्रमण किया ( 36 ई . पु . ) उसने क्रमश : पड़ोसी देशों को जीत लिया था .
18.
In 630 prophet Muhammad(p.b.u.h)with his followers conquered mecca. ६३० में हजरत मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमने अपने अनुयायियों के साथ एक संधि कि उल्लंघना होने के कारण मक्का पर चढ़ाई कर दी।
19.
While winning in all the directions starting from Swaranrashi to complete Rajsuya Yagya, Pandava's conquered it all. पाण्डवों ने सम्पूर्ण दिशाओं पर विजय पाते हुए प्रचुर सुवर्णराशि से परिपूर्ण राजसूय यज्ञ का अनुष्ठान किया।
20.
But early in April 1940 Hitler began his blitzkrieg and by the end of June conquered practically the whole of western Europe . अप्रैल 1940 के आंरभ तक हिटलर ने अपने तूफानी हमले शुरू कर दिये थे और जून कें अंत में तक करीब पूरा पश्चिमी यूरोप जीत लिया
