English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > continuity उदाहरण वाक्य

continuity उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
11.As Western birth rates plummet, as communication and transportation networks improve, and as radical Islam increasingly rears its aggressive head, Europeans, Americans, and others worry about their economic standards and the continuity of their cultures. After ignoring this issue for decades, reactions in Europe especially have sharpened of late.
मेरी भविष्यवाणी है कि गैर-पश्चिमी लोगों का अवैध आप्रवास पश्चिमी देशों के लिये सर्वाधिक ग्राह्य विषय बन जायेगा.

12.Coupled with India 's it advantage is the growing global awareness that India is no longer a one-party nation and the country is mature enough to respect continuity in international relationships .
भारत की सूचना प्रौद्योगिकी में बढेत के साथ दुनिया में बढेती यह चेतना भी महत्वपूर्ण है कि भारत एक ही गुट से दोस्ती रखने वाल देश नहीं है , अंतरराष्ट्रीय संबंधों को जारी रखने लयक परिपक्वता उसमें आ चुकी है .

13.There seemed to me something unique about the continuity of a cultural tradition through five thousand years of history , of invasion and upheaval , a tradition which was widespread among the masses and powerfully influenced them .
पांच हजार साल के इत्Lहास , हमलों और उथल-पुथल के बीच भी लगातार कायम रहने वाली संस्कृति की परंपरा में मुझे कुछ अनोखापन जान पडा-एक ऐसी परंपरा , जो आम जनता में व्याप्त है और जिसका उन बड़ा गहरा असर रहा है .

14.But in the north of the Tamil country , in the Chalukya-Rashtrakuta cave-temples , the presence of the rock-cut linga-pitha , though not always along with the linga on it , would suggest a continuity with the earlier prevailing trends in that area .
किंतु तमिल देश के उत्तर में , चालुक़्य राष्ट्रकूट गुफा मंदिरों में , शैलोत्खनित लिंग पीठ की उपस्थिति , ( यद्यपि सदैव उस पर लिंग सहित नहीं ) उस क्षेत्र में पूर्व प्रचलित अभिरूचि की अविच्छिन्नता का संकेत देती है .

15.Astonishing thought : that any culture or civilization should have this continuity for five or six thousand years or more ; and not in a static , unchanging sense , for India was changing and progressing all the time .
यह बड़े अचरज की बात है कि कोई संस्कृति या सभ्यता पाँच-छह हजार या इससे भी ज़्यादा वर्षो तक लगातार बनी रहे और वह भी इस रूप में नहीं कि वह स्थिर रहे और उसमें बदलाव न आये , क़्योंकि हिंदुस्तान में बराबर परिवर्तन होते रहे और यह निरंतर प्रगति करता रहा .

16.These developments have potentially profound implications for U.S.-Israel relations. The cross-party continuity of policy of the past will end, to be replaced by a major shift whenever the White House changes hands from one party to the other. As the political consensus breaks, Israel will be the loser. Comment on this item
इन घटनाक्रमों का अमेरिका -इजरायल के सम्बन्धों पर बड़ा असर होने वाला है. दलगत राजनीति से परे नीतियों की निरन्तरता के स्थान पर व्हाइट हाउस में आने वाले दल के हिसाब से नीतियों में बड़ा परिवर्तन आता रहेगा. राजनीतिक सर्वानुमति टूटने से नुकसान इजरायल को होगा.

17.There is another characteristic of the Indian mind which also originates from the influence of the regularity and continuity with which the laws of nature operate in this part of the world , namely , that the changes which occur in its habits of thought and action are gradual , not abrupt .
भारतीय मस्तिष्क की एक दूसरी विशिष्टा और है , जो भी , नियमितता और निरंतरता के नियमों के प्रभाव से उत्पन्न हुई है , जिसके अनुसार विश्व के इस हिस्से में प्रकृति के नियम कार्यान्वित होते है , अर्थात भारतीयों के विचारों और क्रियाओं में जो परिवर्तन होते है , वे अचानक नहीं बल्कि क्रमश : आते है .

18.The problem of a break or disruption of the continuity of the development of the vimana temple in hardstone that had all along been the choice and character of the farther south , to which area Vijayanagar hegemony soon extended in the reign of Harihara 's contemporary and successor Bukka , was not so keen in that area .
कठोर पाषाण में विमान मंदिर के विकास की अविच्छिन्नता के व्यतिक्रम की समस्या उस क्षेत्र में इतनी तीक्ष्ण नहीं थी क़्योंकि कठोर पाषाण सारे समय दूरस्थ दक्षिण का चयन और लक्षण बना रहा , जहां तक कि जल्दी ही हरिहर के समकालीन और उत्तराधिकारी के शासन में विजयनगर का अZआधिपत्य फैल गया था .

19.War on terror : One analyst announced that Obama is “ending the war on terror,” but this is speculation. Yes, early on Jan. 22 , Obama referred to “the ongoing struggle against violence and terrorism,” which avoided saying “war on terror,” but later that same day he did precisely refer to the “war on terror.” Given the many clumsy ways George W. Bush referred to this war, including “the great struggle against extremism that is now playing out across the broader Middle East,” Obama's inconsistency so far suggests continuity with Bush more than change.
आतंक के विरुद्ध युद्ध- एक विश्लेषक की राय में ओबामा आतंक के विरुद्ध युद्ध को समाप्त कर रहे लेकिन यह एक अनुमान है। इसी वर्ष 22 जनवरी को ओबामा ने इस युद्ध को- 'हिंसा और आतंक के विरुद्ध संघर्ष ' कह कर परिभाषित करने की कोशिश की बाद में इसे आतंक के विरुद्ध युद्ध कहा। निश्चित तौर पर वे इसे आतंक के विरुद्ध युद्ध कहने से बचना चाह रहे हैं।

20.A joint exercise patch for an exercise that never took place, available now on eBay for US$9.99. Returning to the present: Netanyahu's likely re-election as Israeli prime minister this week will mean continuity of leadership in both countries. But that does not imply continuity in U.S.-Israel relations; Obama, freed from re-election constraints, can finally express his early anti-Zionist views after a decade of political positioning. Watch for a markedly worse tone from the second Obama administration toward the third Netanyahu government.
अब वर्तमान पर लौटें: इस सप्ताह नेतन्याहू के पुनः इजरायल के प्रधानमंत्री के रूप में निर्वाचित होने का अर्थ होगा कि दोनों देशों में नेता वही रहेंगे। परंतु इसका अर्थ यह नहीं है कि इजरायल और अमेरिका के सम्बंध भी जारी रहेंगे: ओबामा पर अब पुनः निर्वाचित होने की सीमा नहीं है अब वे दशकों की अपनी राजनीतिक परिस्थिति के बाद अपनी आरम्भिक इजरायल विरोधी भावना को अभिव्यक्त कर सकते हैं । नेतन्याहू के तीसरे कार्यकाल में ओबामा के दूसरे कार्यकाल का बुरा तेवर देखते रहिये।

  अधिक वाक्य:   1  2  3
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी