English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > cope with उदाहरण वाक्य

cope with उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
11.The most commonly prescribed tranquillisers belong to a group known as benzodiazepines - the best known being Valium, Ativan and Librium. These drugs are only meant to be prescribed for few weeks to help cope with a crisis.
एथलीट्स का दावा है कि इनसे उन्हें कठोर व्यायाम में सहायता मिलती है और चोट लगने पर वे जल्दी ठीक हो जाते हंै।

12.Even though our family is small, has two earning members and is frugal in its lifestyle, we still find it hard to cope with the rapid rise in prices.
हमारा परिवार छोटा है, दो कमाने वाले सदस्य हैं, और हमारी जीवनशैली मितव्ययी है; लेकिन तेजी से बढ़ती कीमतों में गुज़र-बसर करना फिर भी हमें बहुत कठिन लगता है।

13.It is still to a great extent the best judicial system but , like any other system , it has become old , ineffective and is unable to cope with the changing pattern of the society .
आज भी , एक बड़ी सीमा तक , यह सर्वोतम न्यायिक तंत्र है , लेकिन किसी भी अन्य तंत्र की तरह , यह पुराना और अक्षम हो गया है और समाज के बदलते स्वरूप की आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पा रहा है .

14.“ Supplier diversity is our means to cope with the withdrawal of the government from a number of areas under the LPG-liberalisation , privatisation and globalisation-regime , ” explains a Dalit leader .
एक दलित नेता का कहना है , ' ' खुलेपन , निजी तंत्र और भूमंड़लीकरण की व्यवस्था के तहत अनेक क्षेत्रों से सरकार के पीछे हटने की स्थिति में आपूर्तिकर्ताओं की विविधता हमारे हाथ में एक हथियार है . ' '

15.The Bengal-Assam Railway and North Western Railway were divided between India and Pakistan and , in the midst of this dismemberment , they were called upon to cope with the unprecedented migration of refugees across the borders .
बंगाल , असम रेलवे , और उत्तरी पश्चिमी रेलवे भारत और पाकिस्तान में विभाजित हो गयी Zथी और इस विभाजन के दौरान ही , दोनों देशों की सीमाओं के आर पार से शरणार्थियों के अभूतपूर्व पारगमन का भार भी रेलवे पर ही आ गया .

16.Over the years , the survivors have had to cope with diseases such as lung cancer , breast cancer , radiation cataract and diseases of the plasma cells which invade , the bone marrow and suppress its functioning .
जो व्यक्ति जीवित बचे उन्हें बाद में वर्षों तक फेफड़े के कैंसर , स्तन कैंसर , विकिरण मोतियाबिंद जैसे रोगों तथा प्लाज्मा कोशिकाओं की बीमारियों का सामना करना पड़ा.प्लाज्मा कोशिका रोग में ये कोशिकाएं अस्थिमज्जा पर आक्रमण करती हैं और उसका कार्य करना रोक देती हैं .

17.By undertaking the functions of import and export of raw jute , internal marketing of jute , export promotion-measures for jute goods , the Corporation was expected to play a crucial role in stabilising the jute industry . However , the Corporation found the problems too complex to cope with .
कच्चे जूट के आयात-निर्यात , जूट का आंतरिक विपणन , तथा जूट वस्तुओं के लिए निर्यात वृद्धि साधनों के कार्यों को अपने हाथों में लेने से , निगम से देश में जूट अर्थव्यवस्था को स्थायी बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निबाहने की आशा की जाती थी .

18.It is not possible to cope with this large inflow of cases in the subordinate courts unless and until we bring about structural changes , but even within the existing system , we can do very much if we improve the salary and conditions of service of our subordinate judges and provide them better working conditions .
जब तक हम संरचनात्मक परिवर्तन नहीं करते तब तक अधीनस्थ न्यायालयों में मुकदमों की भारी आमद से निपटना संभव नहीं है.हां , यदि हम अधीनस्थ न्यायाधीशों के वेतन और सेवा शर्तों में सुधार कर सकें और उनकी कार्य-दर्शाओं को बेहतर बना सकें तो वर्तमान संरचना के अंतर्गत ही काफी कुछ किया जा सकता है .

19.Plan for a gradual transition. A population emerging from thirty years in the dungeon cannot cope with all the choices of full democracy, but must get there in steps. Democratically-minded autocrats can guide the country to full democracy better than snap elections.
धीरे-धीरे संक्रमण की योजना - तीस वर्षों के भूमिगत कारावास से निकलने के बाद कोई जनसंख्या सम्पूर्ण लोकतन्त्र के सभी विकल्पों के साथ एकरस नहीं हो सकतता वरन् उसे अनेक कदमों में प्राप्त करना चाहिए. लोकतान्त्रिक मस्तिष्क के अधिनायकवादी देश को सम्पूर्ण लोकतन्त्र के लिए दिशा दे सकते हैं बनिस्तबत जल्दबाजी में चुनाव के।

20.They could not only cope with the rising traffic but they could now also provide all the transport needed for priority movement of the raw materials and finished goods like iron and steel , textiles and cement , not to mention special priorities like foods and coal .
ये न केवल बढऋते हुए यातायात को संभाल सके वरन् अब उन्होंने कचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चे माल तथा तैयार सामान जैसे लोहा और इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पात , सूती कपडऋआ और सीमेंट को सबसे पहले लाने ले जाने के लिए भी आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक परिवहन सुविधाएं प्रदान कीं . विशेष प्राथमिकताओं जैसे खाद्य सामग्री और कोयले की तो बात ही कऋ-ऊण्श्छ्ष्-या , इनके लाने ले जाने पर विशेष धऋ-ऊण्श्छ्ष्-यान रखा गया .

  अधिक वाक्य:   1  2  3
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी