In Mahananda , Garumara and Jaldapara , the train tracks also pass through rhinoceros and bison corridors . इसी तरह , महानंदा , गारूमारा और जळापारा में रेल की लेनें गैंड़ों और जंगली भैंसों की आवाजाही के मार्ग से गुजरती हैं .
12.
Adjoining the Chamber and co-terminous with it are two covered corridors called the Inner and Outer Lobbies . चैंबर के साथ जुड़े हुए तथा इसके साथ समविस्तृत दो आच्छादित गलियारे हैं जिन्हें भीतरी तथा बाहरी लाबियां कहा जाता है .
13.
The Taliban is said to be regrouping at Tshahi Kurgam which is at the tip of the Wakhan corridor in Xinjiang province in China . बताया जाता है कि तालिबान चीन के सिक्यांग प्रांत के वाखान रास्ते के आखिरी सिरे पर त्शाही कुर्गम में जुट रहे हैं .
14.
61. Amar sagar is one of the best mansion of Jaisalmer, known for sea-carved pillars and large corridors and rooms. 61. जैसलमेर की सर्वश्रेष्ठ हवेलियों में से एक अमर सागर नक्काशीदार स्तंभों और बड़े गलियारों और कमरों के लिए जानी जाती है।
15.
One of the famous Haweli of Jaisalmer is Amar Sagar which is known for its designed pillars, big corridors and rooms. 61. जैसलमेर की सर्वश्रेष्ठ हवेलियों में से एक अमर सागर नक्काशीदार स्तंभों और बड़े गलियारों और कमरों के लिए जानी जाती है।
16.
74. Temple of the Universe is also known for its beautiful gardens, corridors and engraved “”umbrellas“” Exhibited in slate-grey and blue rock. 74. जग मंदिर इसके सुंदर बगीचों प्रांगण और स्लेटी और नीले पत्थर में प्रदर्शिरत नक्काशीदार “छत्री” के लिए भी जाना जाता है।
17.
The shrines are ranged on the rear half of the cloister close to the prakara , while the anterior half forms a continuous corridor with a pillared facade . मंदिर प्राकार के निकट समूह के पिछले अर्ध भाग में स्थित है जबकि अगले अर्धभाग में स्तंभ युक़्त अग्रभाग युक़्त गलियारा है .
18.
There are terrifying glimpses of dark corridors which seem to lead back to primeval night , but also there is the fullness and warmth of the day about her . उसमें अंधेरी गलियों के दृश्य हैं , जिनमें हमें आदिम युग के अंधकार की झांकी मिलती है , लेकिन उसमें धूप की चहल-पहल और सेक भी है .
19.
Having braved the stench and fought your way up the corridors through armies of petty officials , you finally arrive in the sanctum sanctorum of Mr Bada Sahib . वह बदबू ज्होलकर बाबुओं की भीड़े को चीरते हे आप गलियारों में दाखिल होते हैं और उसके बाद आता है गर्भगृह यानी बड़े साहब का कमरा .
20.
He walked about the cool corridors , his body obeying the habits of gait and movement , and avoided his friends . अपने मित्रों से आँख बचाता वह स्कूल के ठण्डे गलियारों में चलता रहा - यन्त्रवत् उसकी देह उसकी गति और चाल के नियमों का पालन करती रही । क्या बात है ?
