| 11. | The sensors that are used can see through the dark,
उपयोग में लाये गए सेंसर(Sensor) अँधेरे, कोहरे और बारिश में भी
|
| 12. | When it's completely dark for six months.
जब यहां पूर्ण अन्धकार होता है, छः महीने के लिए।
|
| 13. | Whether the application prefers to have a dark theme.
क्या अनुप्रयोग काले थीम को पसंद करते हैं.
|
| 14. | Where am I ? the dark eyes asked .
मैं कहाँ हूँ ? काली आँखों से प्रश्न झाँकने लगा ।
|
| 15. | And the reason for that is it's entirely dark in there -
और उसका कारण है की वहां धुप्प अंधकार है।
|
| 16. | Dark color scheme using the Tango color palette
टैंगो रंग पैलेट के प्रयोग से गहरा रंग योजना
|
| 17. | There's a framework, which is the dark matter, the invisible matter,
इस ढाँचे का आधार डार्क मैटर, याने अदृश्य पदार्थ है,
|
| 18. | And as these dark clouds were circling me,
ऐसे ही काले बादल मेरी ज़िंदगी पर छाये हुए थे,
|
| 19. | It's the reason we're not in the Dark Ages anymore.
इसीलिए तो अब हम अन्धकार-युग में नहीं हैं.
|
| 20. | And then again a moment of mad silence in the dark empty streets .
और फिर अँधेरी , सूनी गलियों में एक पल की पगली खामोशी ।
|
