Ibrahim Hooper (spokesman) declares, “I wouldn't want to create the impression that I wouldn't like the government of the United States to be Islamic sometime in the future.” प्रवक्ता इब्राहिम हूपर ने घोषणा की कि ऐसा प्रभाव नहीं छोड़ना चाहते कि मैं अमेरिका सरकार को भविष्य में इस्लामी नहीं देखना चाहता।
12.
Preamble declares that the Constitution gets its Powers directly from the populaces, for this reason it start with adage phrase “”we People of India“” (Ham Bharat Ke Log). प्रस्तावना यह घोषणा करती है कि संविधान अपनी शक्ति सीधे जनता से प्राप्त करता है इसी कारण यह ‘हम भारत के लोग' इस वाक्य से प्रारम्भ होती है।
13.
“ Happiness lies in good health and not in material wealth , ” he declares , pointing out that the rich live in fear of losing what they have amassed , thus ruining their health . ' ' असली प्रसन्नता तो अच्छे स्वास्थ्य में निहित है , भौतिक समृद्धि में नहीं ; ' ' उन्हीं के शदों में , अमीर होने पर संपैत्त के नुक्सान की आशंका में आदमी दुबल होने लगता है .
14.
After the lapse of about three and a half minutes , the Speaker puts the question a second time and declares whether in his opinion the ' Ayes ' or the ' Noes ' have it . लगभग साढ़े तीन मिनट बीतने के बाद , अध्यक्ष प्रश्न पर दूसरी बार मत लेता है तथा घोषण्धा करता है कि क़्या उस की राय में ? हां ? पक्ष वालों की जीत हुई या ? ना ? पक्ष वालों की जीत हुई है .
15.
In 1981 Dr. Moore declares in the Saudi Medical Conference that after seeing the Aayats of Kuraan about embryology it has conformed that Hazarat Mohammad (Sall.) was the prophet of god. १९८१ में सऊदी मेडिकल कांफ्रेंस में डॉ. मूर ने घोषणा की कि उन्हें कुरान की भ्रूण शास्त्र की इन आयतों को देख कर विश्वास हो गया है कि हज़रत मुहम्मद (सल्ल.) ईश्वर के पैग़म्बर थे।
16.
Article 13 -LRB- 2 -RRB- declares all laws and executive orders in force immediately before the commencement of the Constitution , inconsistent with the fundamental rights to be ultra vires and void to the extent of such inconsistency . अनुच्छेद 13ह्य2हृ इस संविधान के प्रारंभ से ठीक पहले प्रवृ-बाह्य और इस प्रकार की असंगति की मात्रा तक शून्य ठहराता है .
17.
The alternative is a self-defeating proposition-nobody knows what the next person has quoted , the public knows nothing at all and some know-all bureaucrat declares open season on post-tender negotiations . इसका विकल्प आत्मघात ही होगा , क्योंकि तब कोई नहीं जान पाएगा कि किसने क्या बोली लगाई , जनता भी अंधेरे में रहेगी और तब सर्वज्ञ नौकरशाह निविदाएं आने के बाद सौदेबेजी करेंगे .
18.
This Article declares that the right to move the Supreme Court by appropriate proceedings for the enforcement of the rights conferred by Part III of the Constitution is guaranteed . यह अनुच्छेद इस बात की घोषणा करता है कि संविधान के भाग 3 द्वारा प्रदत्त अधिकारों के प्रवर्तन के लिए समुचित कार्रवाई द्वारा उच्चतम न्यायालय में समावेदन करने का अधिकार प्रत्याभूत है .
19.
Effect of Motions or Resolutions Adopted by the House : By voting on a motion or a resolution , the House declares its opinion with regard to the subject matter there of and it becomes an order of the House . सदन द्वारा स्वीकृत प्रस्तावों या संकल्पों का प्रभाव : किसी प्रस्ताव या संकल्प को स्वीकृत करके सदन उसके विषय के बारे में अपनी राय की घोषणा करता है और वह सदन का आदेश हो जाता है .
20.
When the government declares a tax amnesty, it means that if people pay the taxes they owe, then the government will officially forget that they broke the law by not paying tax in the first place. जब सरकार टैक्स माफ़ी की घोषणा करती है तो इसका मतलब होता है कि अगर लोग बकाया टैक्स भर दें, तो सरकार आधिकारिक तौर पर भूल जाएगी कि लोगों ने समय पर टैक्स नहीं भर कर कानून का उल्लंघन किया था।
