We have demonstrated that we have the technology to build an extremely agile and contemporary fighter . ” हमने दिखा दिया है कि हमारे पास काफी तेजतर्रार और समकालीन लड़कू विमान बनाने की प्रौद्योगिकी है . ' '
12.
By showing tenderness, fights and anticipation of boys, he demonstrated the common characters of all children. बालकों की चपलता स्पर्धा अभिलाषा आकांक्षा का वर्णन करने में विश्व व्यापी बाल-स्वरूप का चित्रण किया है।
13.
In this , as in some other matters , we must learn the lesson of unity which the Indian National Army has so well demonstrated . इस बारे में भी हमें एकता के उस आदर्श को सीखना है , जो आजाद हिंद फौज ने बड़ी खूबी के साथ हमारे सामने रखा है .
14.
If development is proposed that is clearly in conflict with the plan , convincing reasons will need to be demonstrated why the proposals should go ahead . यदि प्रस्तावित विकास प्लैन के बिल्कुल प्रतिकूल हो तो प्रस्ताव को आगे जाने देने के लिए विश्वसनीय तर्क करने होंगे .
15.
If development is proposed that is clearly in conflict with the plan, convincing reasons will need to be demonstrated why the proposals should go ahead. यदि प्रस्तावित विकास प्लैन के बिल्कुल प्रतिकूल हो तो प्रस्ताव को आगे जाने देने के लिए विश्वसनीय तर्क करने होंगे ।
16.
It regulated various economic and social problems , and also demonstrated that the origin of the court lay in royal ordinances . वह विभिन्न आर्थिक और सामाजिक समस्याओं का विनियमन करता था और यह भी प्रदर्शित करता था कि न्यायालय का उद्भव राजकीय अध्यादेशों से हुआ है .
17.
The safety and efficacy of jaw surgery , including implants to replace all or parts of the joint , have not been demonstrated in clinical trials . नैदानिक परीक्षणों में जबड़ों पर शल्य चिकित्सा जैसे कि जोड़ के सभी या कुछ अंशों की जगह इंप्लांट लगाने की सुरक्षा तथा प्रभावोत्पादकता प्रदर्शित नहीं की गई है .
18.
After all , by taking the deal through first a fiery Opposition in Parliament and then a stubborn Government of Chhattisgarh , the Centre has demonstrated its resolve to stand by its commitment . आखिर इस सौदे पर पहले संसद में जोरदार बहस और उसके बाद ह ई छत्तैइसगढे सरकार का सामना करके केंद्र सरकार ने यह दिखा दिया है कि वह अपने वादे पर टिकी रहती है .
19.
How unimaginative the imperial bureaucracy could be was demonstrated when the Delhi Municipality 's proposal to give a civic reception to Tagore was vetoed by the Government . सरकारी व्यवहार किस सीमा तक अनुदार बन सकता है- यह स्पष्ट हो गया जब दिल्ली नगरपालिका द्वारा कवि का नागरिक अभिनंदन करने का प्रस्ताव सरकार द्वारा रद्द कर दिया गया .
20.
But all this is a distant dream , because , as already mentioned , the possibility of genetic manipulation of forms of life higher than bacteria has not yet been demonstrated . परंतु यह सब एक बहुत दूर की बात है क़्योंकि अभी तक जीवाणुओं से उच्चवर्गीय जीवों के लिए आनुवंशिक जोड़-तोड़ कीZ जो संभावनाएं हैं उसे स्पष्ट रूप से प्रदर्शित नहीं किया जा सका है .
