I was not a fascist , it was admitted , and yet I had most of the qualities which might drive me to dictatorship in these times of crisis and change . मैं फासिस्ट नहीं था , यह बात तो तय बतायी गयी , लेकिन मुझमें ऐसे गुण हैं जो संकट या बदलाव के वक़्त में मुझे नानाशह बना सकते हैं .
12.
Two similar figures, Nadhmi Auchi and Antoin S. “Tony” Rezko, served as the intermediaries. Both are Middle Eastern males of Catholic Christian heritage who left Baathist dictatorships for Western cities (Auchi from Iraq to London, Rezko from Syria to Chicago). Both became successful businessmen who hobnobbed with politicians and promoted Arab interests. Both have been convicted of taking kickbacks and both stand accused of other shady dealings. ओबामा का बँगला, सद्दाम का धन
13.
Instead of liberating man , they made him a slave of an almighty State run by a party under the dictatorship of the party leader . व्यक़्ति को मुक़्त करने के बजाए उन्होनें उसे उस सर्वशक़्तिमान राज़्य का गुलाम बना दिया जो उस पार्टी से शासित है जिस पर स्वंय एक तानाशाही पार्टी नेता का शासन है .
14.
After the Russian Revolution of 1917, the Soviet Union was formed under the governance of Jospeh Stalin. Around the same era in 1922, Benito Mussolini established a dictatorship government in Italy. 1917 में रूस में ग्रह युद्ध के बाद सोवियत संघ का निर्माण हुआ जो की जोसफ स्तालिन के शःसन में था 1922 में उसी समय इटली में बेनेतो मुस्सोलीनी का एकाधिपत्य राज्य कायम हुआ .
15.
Whether the officials responsible were ever convicted nobody knows , which is probably why the ministry officials continue to behave as if they were working under an economic dictatorship . इसके जिमेदार अधिकारियों को कभी सजा मिली कि नहीं , कोई नहीं जानता.शायद यही वजह है कि मंत्रालय के अधिकारी अब भी ऐसा व्यवहार करते हैं मानो किसी आर्थिक तानाशाही के मातहत काम कर रहे हैं .
16.
The accused had engineered , taken part in and spoken at various kinds of demonstrations which were intended by the accused to educate the proletariat in order to initiate them into the mysteries of class-war and dictatorship of the proletariat . ” अभियुक़्तों ने कई जुलूस निकाले थे और उनमें भाग लेकर ऐसे भाषण दिये थे , जिनसे सर्वहारा वर्ग को जागरूक कर वर्ग संघर्ष और सर्वहारा के अधिनायकत्व के रहस्यों में उतारा जा सके . ”
17.
Why would a leader who reached the top of a slippery pole through supreme guile, persist in so counterproductive a policy? His biographers, Efraim Karsh and Inari Rautsi, describe Saddam Hussein's characteristics as “obsessive caution, endless patience, tenacious perseverance, impressive manipulative skills and utter ruthlessness.” How could he not have cut his losses, acknowledged the nonexistence of his WMD program, and thereby have saved his dictatorship? उनके दृष्टिकोण से इससे भी बुरा यह रहा ,इस छल के कारण उन्हें सत्ता गंवानी पड़ी , उनके पुत्र को मृत्युदंड मिला और वे स्वयं भी गिरफ्तार या समाप्त होने वाले हैं ।
18.
How easy to jump from this dismal pattern and conclude that the religion of Islam itself must be the cause of the problem. The ancient fallacy of post hoc, ergo propter hoc (“after something, therefore because of it”) underlies this simplistic jump. In fact, the current predicament of dictatorship, corruption, cruelty, and torture results from specific historical developments rather than the Koran and other sacred scriptures. इस निराशजनक परिपाटी के आधार पर इस निष्कर्ष पर पहुँचना अत्यंत सरल है कि इस्लाम मजहब अपने आप में ही समस्या का कारण है। वास्तव में वर्तमान तानाशाही, भ्रष्टाचार, क्रूरता, उत्पीडन किसी विशेष ऐतिहासिक घटनाक्रम का परिणाम हैं न कि कुरान और अन्य पवित्र ग्रन्थों का ।
19.
Yes, and it even has a chance of success. Iran, fortunately, is not an absolute dictatorship where a single person makes all key decisions, but an oligarchy with multiple power centers and with debate on many issues . The political leadership itself is divided, with important elements dubious about the wisdom of proceeding with nukes, fearful of the international isolation that will follow, not to speak of air strikes. Other influential sectors of society - religious, military, and economic in particular - also worry about the headlong rush. हाँ और इसके सफल होने की सम्भावना भी है. सौभाग्यवश ईरान आत्यन्तिक रूप से अधिनायकवादी नहीं है जहाँ सभी महत्वपूर्ण निर्णय एक ही व्यक्ति द्वारा लिये जाते हैं, वरन् अनेक विकेन्द्रित शक्ति केन्द्र हैं जहाँ अनेक विषयों पर बहस होती है.
20.
CSID, which co-sponsored the event, is judged by senior officials at the State Department and the National Endowment for Democracy, who have spoken from CSID's platform, to be a moderate organization dedicated to promoting Islamic reform and the establishment of democracy in Muslim countries. It strongly opposes dictatorship everywhere in the Arab and Muslim worlds. इस कार्यक्रम के सह आयोजक सेन्टर फार स्टडी को राज्य विभाग तथा नेशनल एन्डाउमेन्ट फार डेमोक्रेसी के वरिष्ठ अधिकारियों ने मुस्लिम देशों में लोकतन्त्र की स्थापना तथा इस्लामी सुधार को आगे बढ़ाने के लिये समर्पित संगठन की संज्ञा दी है. इस संगठन ने अरब तथा मुस्लिम विश्व में सर्वत्र तानाशाही का विरोध किया है.
